Zonet, e-mail van Zelie:
From: zelie < ###@###>
To: michel@zog.orghoi papa
ik vind het hier heel leuk
ik mis jullie niet,maar een brief zou leuk zijndaaaaaaaaaaaaaaaaaaag!!!
zelie
Tsk, tsk, tsk. In één regel zeggen dat we niet gemist worden, én mij een schuldgevoel aanpraten.
Alles wat hier staat is mijn eigen opinie. Het wordt niet nagelezen of goedgekeurd door mijn werkgever voor het on-line komt, en ik bied geen enkele garantie voor kwaliteit of correctheid.
Mijn werkgever is het niet noodzakelijk eens met wat ik schrijf, en het spreekt vanzelf dat hij dan ook op geen enkele wijze aansprakelijk kan zijn voor wat ik hier publiceer.
Ha, het doet me deugd dat er “op kamp” tegenwoordig ook al email is. ^_^
Voor de duidelijkheid: ze zit op een kamp om met d ecomputer te leren werken en zo.
O, maar dan is het een door de juf klassikaal gedicteerd zinnetje. Want natuurlijk hebben jullie, zoals alle rechtgeaarde ouders, al een briefje gepost op de avond van vertrek zèlf…
Hmm. Juist. Zeker dat. Op de avond van vertrek zèlf. Uiteraard.
Dat was deze morgen hé?
Hihi, ik kan mij zo goed voorstellen dat mijn kaartjes pas zouden aankomen als mijn kinderen al lang en breed terug zijn.
Mijn vader was daar een krak in, op de eerste of tweede dag van kamp of schoolreis hadden wij een briefje van thuis.
In ieder geval vind ik dat mailtje van jullie oudste hilarisch, tikje ironie en al, op die leeftijd….
Ik heb nu al medelijden met eventuele aanstaanden, nog even los van het feit dat de kans dat ze op formol op jullie binnenplaats eindigen niet gering is, getuige eerdere posts van Michel.
[...] Hihi. Michel heeft dezelfde boodschap gekregen van Zelie maar in mailvorm. Ze heeft mij ook gemaild, maar daarin stond: hallo mama we hebben hier al veel gedaan. het leukste [...]
“In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister,” denk ik dan.
Ik denk dat ze jullie wél mist, een beetje, nu ze er in de mail even over nadenkt. Maar ik denk dat ze voor zichzelf een beetje flink wil zijn. Naar een briefje vragen? Natuurlijk.