Zegswijzen

Gelezen op Reddit:

In South Africa we have the following expression: “Jou ma is so besig om te naai jy’s uit haar gat gebore.”

Directly translated, it means, “your mother was so busy fucking, you had to be born out of her arse.”

However, it is colloquially understood to mean, “I dislike you.”

Mhuhu. :)

Elders over misschien hetzelfde

21.09.2012: Allochtonen | 12.09.2012: Spelling | 18.08.2011: Sportelen | 22.02.2010: -ehn? | 10.09.2008: Gordon Ramsey’s Kitchen Nightmares | 01.07.2008: Inglis teeksj joe pleesjes | 23.05.2008: DT-watch | 05.05.2008: Allez ju, zes op twintig omdat ze de moeite gedaan hebben | 02.05.2008: Annam | 22.04.2008: Gelijk die keer in het nieuws van dat speelplein en dat Nederlands

2 Comments

Zeg uw gedacht

Vriendjes

<insert standard disclaimer>

Alles wat hier staat is mijn eigen opinie. Het wordt niet nagelezen of goedgekeurd door mijn werkgever voor het on-line komt, en ik bied geen enkele garantie voor kwaliteit of correctheid.

Mijn werkgever is het niet noodzakelijk eens met wat ik schrijf, en het spreekt vanzelf dat hij dan ook op geen enkele wijze aansprakelijk kan zijn voor wat ik hier publiceer.