Tegen de lamp?

Tiens, iemand heeft het niet zo voor Fernand Vandamme. Mijn ervaringen met hem beperken zich tot de lessen logica en argumentatieleer in eerste kan—hilariteit gegarandeerd, en dan vooral ( niet proper, ik weet het) om zijn dictie. West-Vlaams taalparticularisme op zijn best, zoals die keer toen hij er op stond om de hele les lang Ceaucescu als […]

Slecht Vlaams

Ik haat gekunsteld Nederlands in computerprogramma’s. En ik ga mij er toch zelf aan schuldig maken: op het moment bezig met de i18n van Genbox, en er zitten toch wel een stapel lastigaards in. Hoe moet je in ‘s hemelsnaam dingend als preferred identifier vertalen? Een persoon kan onder meer dan één identifier bekend zijn, […]

Vuurwerk

Ach ja, mislukt. Sandra is met Els en Wim naar de Feesten, ik ben op wacht bij de kinderen. Het vuurwerk: ‘t is er niet van gekomen. Het is ondertussen al begost, ik hoor het tot in mijn bed, maar ‘t was allemaal teveel hassle om er te geraken. En dus is het het bed […]

Dag drie

Het is kwart voor negen en Jan is de enige die wakker is… blijkbaar heeft de vermoeidheid het gehaald van Louis’ biorhytme. Jan zag er vanmorgen sipper dan anders uit. Normaal gezien trekt hij altijd zo’n lip als ik hem kom halen, maar vanmorgen zat hij kaarsrecht in bed met de armen wijduitgestrekt. En met […]

Feesten

Vandaag toch min of meer mijn eerste (halve) dag Gentse Feesten achter de rug: rond een uur of drie met de kinderen naar de kermis gegaan, koordjes getrokken (een eenhoorn en een Diddle gewonnen), Zelie en Louis op autootjes en (och here die beesten) de levende pony’s gezet: Dan naar het park gegaan en de […]

Wife beater

Ik ben zonet, gesterkt door de hoop op een dag zonder veel pijn (vannacht maar om halfvijf wakker geworden van een beetje pijn in plaats van om drie uur met heel veel pijn), begonnen aan het verhuizen van de boeken van de living naar het achterhuis. De kinderen zijn nog min of meer rustig, ‘t […]

Lost+Found

Het wordt dringend tijd een lararium op te richten, en die penates in de kasten wat eten toe te werpen. Twee onmisbare hulpmiddelen teruggevonden vanmorgen! Een werkende broeksriem: ik heb er twee, een zwarte en een bruine, en ze hebben alltwee zo’n soort artificieel intelligent mechanisme dat “vanzelf” de riem vastgrijpt in een magische gesp […]