As in “my computer’s slower ’n a mosquito swimmin’ in —”.

Het is mij verdorie beu verleed.

Pentium III-ik-weet-niet-wat, een harddisk met een paar gigabyte over, en 128 MB geheugen: als ik een beeld opendoe in Photoshop duurt het minuten, als ik verdorie een crop doe is het vijf inuten, zelfs zonder roteren, laat staan perspectief vervormen.

Ik ga alleen nog maar Firebird en Thunderbird open houden. En tot mijn computer upgegradet is: nog maar één beeld per dag op photo.