Zucht. Het gaat hier niet gaan, met die complexe dataset. Ik ga er later nog eens naar kijk, met de kinderen die hier rondlopen is het ook niet echt de sfeer om diep na te denken.

Het stomme van de zaak is dat het op de niet-propere manier zeer snel gedaan zou zijn, gewoon een hoop eenvoudige datasets en/of datareaders, en dan prutsen en doen om alles in orde te krijgen. Maar ik wil het eens proper doen, met een goed schema en alles in één keer, en helemaal disconnected van data.

Enfin, ‘t zal dus voor een andere keer zijn.