Ik had mij de afgelopen tien dagen of zo al bezig gehouden met het inscannen van de licentiaatsverhandeling van mijn moeder:
…en nu ben ik dus begonnen aan het doctoraat van mijn vader. Dat stuk hieronder is het begin van zijn Etude critique du chansonnier de Raimbaut d’Orange.
Ondertussen doet hij geen provencaals meer voor zijn beroep, hij is directeur-generaal alhier (vieze, vieze website, wel wreed indrukwekkend instituut), maar sinds 1982 heeft hij wel al een hoop publicaties gedaan die zijn doctoraat aanvullen of verbeteren, en het zou de bedoeling zijn om die er ook in te steken.
Ik ben nog aan het twijfelen hoe (niet of!) ik die dingen on-line ga zetten. Ik zit wat gewrongen, omdat academische publicaties aan de ene kant heel erg hypertextachtig kunnen zijn, met voetnoten en kruisverwijzingen die uiteindelijk een heel glossenapparaat worden, maar anderzijds ook een heel eigen lineaire structuur hebben. Zo zijn die dingen opgebouwd als inleiding-elaboratie-voorbeelden-conclusie, en zijn interne verwijzingen dus vaak niet moeilijken dan zie supra of zie infra. Met een goeie navigatie is daar wel een mouw aan te passen, al is de tekst natuurlijk niet geschreven om op het web gelezen te worden.
Maar, vraag ik me dan weer af, is dat wel de bedoeling? Teksten op het internet zetten zonder veel meer dan een navigatiestructuur errond? Ik denk het niet: ik zou er minstens iets wiki-achtig van willen maken, met veel interne links, en met discussiemogelijkheid, en allerlei. Maar anderzijds moet een mens realistisch blijven: als er wetenschappelijke dingen op het internet staan, moeten die ook uitprintbaar zijn, want zo moet dat nu eenmaal, of toch zolang niet iedereen een tabletPC heeft met een 300dpi-scherm.
Gh. Ik moet er nog eens over nadenken.
Reacties
3 reacties op “Scan-, OCR-, layout- en pre-pressdienst Vuijlsteke”
Oui, c’est formidable, mais n’oublie pas qu’un mOnsieur dont je ne sais plus le nom a publié un livre basé- allez copié-
du mémoire de licence de papa.Sans citer ses sources.C’est simple, il a copié et a publié. Ca a du succès, d’ailleurs.Nous on n’avait pas assez d’argent pour intenter un procès en cour de justice à l’époque…
Je crois que ce que j’ai écrit est assez inédit. On n’a jamais écrit qqch de la sorte.Peut-tre que j’en ferai qqch, mais alors , faut pas divulguer.
Je pense que ce qui est urgent , mais je ne sais pas où ça se trouve, c’est de mettre sur le net avec droits d’auteur, c’est le mémoire de papa , qui a été pillé éhontuesement et bien parquer la date.
Et puis bof, c’est bien à mettre dans les généalogies, peut- tre, les crasses qui se font…(Je ne les ai pas digérées pour autant, le mssieur a vendu des tas de bouquins et est considéré dans la société Jean Ray). A toi de mettre les pendules à l’heure, voilà un début de ton projet . Et si tu veux que j’y mette tout le fiel que je ressens, à ta disposition, mon fils!!!
Oui, c’est formidable, mais n’oublie pas qu’un mOnsieur dont je ne sais plus le nom a publié un livre basé- allez copié-
du mémoire de licence de papa.Sans citer ses sources.C’est simple, il a copié et a publié. Ca a du succès, d’ailleurs.Nous on n’avait pas assez d’argent pour intenter un procès en cour de justice à l’époque…
Je crois que ce que j’ai écrit est assez inédit. On n’a jamais écrit qqch de la sorte.Peut-tre que j’en ferai qqch, mais alors , faut pas divulguer.
Je pense que ce qui est urgent , mais je ne sais pas où ça se trouve, c’est de mettre sur le net avec droits d’auteur, c’est le mémoire de papa , qui a été pillé éhontuesement et bien parquer la date.
Et puis bof, c’est bien à mettre dans les généalogies, peut- tre, les crasses qui se font…(Je ne les ai pas digérées pour autant, le mssieur a vendu des tas de bouquins et est considéré dans la société Jean Ray). A toi de mettre les pendules à l’heure, voilà un début de ton projet . Et si tu veux que j’y mette tout le fiel que je ressens, à ta disposition, mon fils!!!
Pour ce qui est de sdroiuts d’auteur: il suffit de mettre “copyright [année] [nom]” pour qu’il y ait une bonne indication du droit d’auteur. Et mme sans on n’a pas encore le droit de copier sans la permission etc, je crois.
Ce qui fait (plus ou moins, dans certains milieus, etc.) furore sur l’internet, c’est les Creative Commons Licenses (http://creativecommons.org/license/). Il y en a un tas, mais si par exemple je veux exiger qu’il y ait toujours une attribution, qu’l n’est pas défendu d’en faire usage pour buts commerciaux, mais qu’on ne peut pas modifier le travail, j’ai besoin d’une Attribution-NoDerivs License (http://creativecommons.org/licenses/by-nd/1.0/)