Ik ben al een tijdje pagina’s aan het schrijven, waar één van de onderdelen een design rationale is.

Dat is niet altijd evident, een design rationale neerschrijven, vooral als het eigenlijk voor de hand ligt.

De allereerste dag dat ik aan het project werkte, had ik bij de design rationale voor Hyperlinks iets gezet als

You need hyperlinks because you can’t put the entire internet on a single page.

…en dat was dus blijven staan tot de review meeting. Ahem. Vandaag was het bijna weer zo ver: bij Simple search stond er ei zo na

The need of the many for keeping the search simple outweighs the need of the few, or the one, for an advanced search.

Ik vraag mij af of veel mensen zo moe worden van zichzelf als ik.



Reacties

7 reacties op “UI long and prosper”

  1. Dat was toch duidelijk en sluitend als argument voor de bepaalde keuze? Serieus, wat is daar zo fout aan? En wat is er dan uiteindelijk komen te staan?

  2. Um. Iets te Star Trek, misschien? 🙂

  3. hahaha! Klinkt idd wel ‘gewichtig’ … Maar Star Trek? Als je ’t dan toch bij ’t haar wil trekken, doet ’t mij nog eerder denken aan blasé Oxford English uit een kostuumdrama.

  4. Michel Vuijlsteke avatar
    Michel Vuijlsteke

    Maar allez!

    Wrath of Khan zegt u niets?

    Google eens naar “the needs of the many outweigh the needs of the few, or the one”, en herlees dan eens de titel hierboven. 🙂

  5. Nonde dore! Ik heb nog overwogen om dat stuk te googlen!!
    Het zei mij niets zoals wel overduidelijk te merken valt. 🙂
    In ’82 was ik negen en keek wel naar de serie op tv. Maar ’t enige wat ik me herinner – buiten de personages Kirk, Spock en een paar wiens naam ik kwijt ben – is een creepy personage met een cape dat mensen kon uitschakelen door een lange vingernagel ergens in hun hals of nek te steken. Moest je mij kunnen zeggen hoe die episode heet waarin dienen typ voorkomt, dan zou ‘k daar meteen naar op zoek gaan (op You Tube bv.). Kwestie van af te rekenen met een pril jeugdtrauma … :-))

  6. Oei. Oeioeioei.

    Dat is gewoon Spock zélf, en helemaal geen lange nagel maar een Vulcan neck pinch. Google maar!

  7. Neen, neen, neen!! Spock diene ken ik wel hoor!! Amaai, dat zou er nog aan mankeren. En de neck pinch ken ik ook. Handig vond ik dat altijd.
    Neen, ’t was een raar sujet. – ja, Spock ook, maar véél erger – ’t Was iets vampierachtig wat hij deed. Hij was kaal, meen ik mij te herinneren. En je werd ziek van zijn nagelactie!! Ja, ja! Hij bracht zo een virus over geloof ik.

    Google brengt mij niet verder dan ‘nagels in mijn rug’ en ‘ingegroeide teennagel’ met dan op dezelfde site iets over Star Trek wat er den hond zijn botten mee te zien heeft. En in ’t Engels kom ik bij ‘Nine Inch Nails’ en van die toestanden als ‘where no virus has gone before’ :-S