Greenlight Digital doet dat gelijk goed:
Hei,
IK heb u gevonden terwijl IK tips zoek was en echt uw ambt genoten – The blog gent – drie.
Wij zijn momenteel een campagne met Nespresso draait en vraagt zich af of u interesse heeft voor een deel. Nespresso is momenteel op het verhogen van de zichtbaarheid van hun pagina’s op het web gericht, en het zou fantastisch zijn mocht u een rol spelen.
Als u meer informatie wilt, of als dit uw enthousiasme heeft gewekt neem dan gerust contact op met mij via e-mail.
IK hoor graag van u!
Vriendelijke Groeten
[Name redacted, ik heb nog een beetje medelijden]
Web Relations Executive | Greenlight
Zucht.
Reacties
4 reacties op “It’s not because you are that you know google translation flemish speaking”
En toch, tegelijkertijd vind “en het zou fantastisch zijn mocht u een rol spelen” een ongeloofelijk goed gelukte zin.
Mijn enthousiasme om er mee te lachen is gewekt… Wat zeg IK? Klaarwakker!! 🙂
Lijkt op de handleiding van onze wasmachine.
nu raden uit welke taal vertaald het is?