Ik heb alle 255 afleveringen van de vijf seizoenen van de eerste Twilight Zone. Om de zoveel tijd kijk ik een aantal afleveringen na elkaar.

’t Is raar. Sommige afleveringen ziet ge het al van mijlenver afkomen, en kunt ge er eigenlijk fastforward door gaan wegens traaaag en voorspelbaar. Natuurlijk: dit is het origineel dat zoveel anderen nagedaan hebben — wat nu zo voorspelbaar is, was in 1959 iets helemaal anders.

Andere afleveringen blijven dan weer helemaal overeind. Ik zag er net eentje uit het eerste seizoen, The Monsters Are Due on Maple Street, die even toepasbaar is op 1960 als op dertig jaar eerder in Duitsland als op vijftig jaar later hier en nu.

’t Is niet voor niets dat die aflevering hermaakt is in de 2003-reeks van Twilight Zone. Zonder het helemaal te spoileren: het gaat over wat mensen doen als er onverwacht iets gebeurt, en hoe zondebokken gemaakt worden.

Zeer zeer goed.