Het is mijn laatste dag werk vandaag.
Enfin ja ‘t is te zeggen: het is de dag waar ik voorzien had mijn laatste dag werk te doen, maar er kwam eerst een halve dag werk bij, en dan nog een paar stukken vergadering, en niet alles is klaar, en daarmee wordt het morgen mijn laatste dag.
Enfin ja ‘t is te zeggen: morgen is de dag die mijn laatste dag zou geweest zijn, ware het niet dat er een aantal kleine meetings voorzien zijn en dat er nog iets helemaal af moet gemaakt worden en dat er dan nog een meeting gepland staat, en alles zal nog niet helemaal klaar zijn, en dus wordt vrijdag mijn laatste dag.
Maar vrijdag wordt echt mijn laatste dag. (Behalve dat er hier en daar nog wat meetings zijn, maar bon.)