’t Was weer één van die vergaderingen. We hebben weken geleden besloten om evenementen uit database X te halen, en nu wordt er, zes weken voor deadline, besloten om ze alsnog uit database Y te halen. Maar we weten niet zeker of Y zal klaar zijn, nog minder of Y zal ingevuld zijn, en nóg minder of alle inhoud naar alle talen vertaald zal zijn.

Terwijl in X dat allemaal al het geval is. Zucht.