‘t Is griep! ‘t Is griep!

Mexicaans of inheems, niet zo meteen te duiden.

In quarantaine tot midden volgende week!

Triiing.

(Slef, slef, sleep naar beneden, slef, slef, deur op kier, ziek hoofd half in de miezerigheid buiten) Um, hallo?

Hallo ik ben Els van Luminus en…

Ah. Ik ben Michel en ik heb griep.

Jamaar ik ben daar al immuun aan ondertussen hoor.

Neen sorry, ik zie het echt niet zitten. Ik ga nu de deur dichtdoen.

(smukt) <– het geluid van een deur die dichtgedaan wordt

(slef, slef, trap op, zijg in zetel)

Het was nochtans geen lelijke mevrouw en het was hondenweer buiten en we zouden wel eens in de markt zijn om nieuwe energiebevoorraders te doen. Ah well.

Tien jaar oud en nog altijd even relevant:

Hey, Kids!

Sometimes it’s hard to figure out whether “Mom” and “Dad” are really your actual parents. Here are some things to look out for that mean you were adopted:

• You’re not allowed to get a trampoline.
• Other family members enjoy foods that taste “yucky” to you.
• You’re made to sleep in your own private room, sequestered from the rest of the family.
• Mom and Dad find occasions once or twice a year to shower you with gifts, so you won’t feel so bad about being abandoned by your real parents.
• You don’t remember your parents bringing you home from the hospital when you were born.
• Your parents call each other by names other than “Mommy” and “Daddy” to conceal their true identity.
• Your parents don’t let you go out at night, when your real parents might try to steal you back.
• Only adopted, or “rejected,” children have to brush their teeth.
• You don’t have the same eye and hair color as your parents, and you’re not the same height.
• Your parents sometimes go into their room and shut the door—this is to talk about whether the adoption was such a good idea.
• Your parents are not as nice to you as your friends’ parents are to them.
• Your brother or sister has a nicer bicycle than you.
• You’re not allowed to get a puppy, because the puppy could tell by scent.
• Once a week, Mom and Dad go to church, where they pray for a real child.

* Remember! If it turns out you were adopted, do not misbehave in any way or your parents will sell you to the gypsies.

Er zijn mensen die hun heel weblog al jaren vullen met niet meer dan gekniptenplakte dingen die vroeger al eens elders stonden, dus wat zou ik mij inhouden als ik te ziek ben om na te denken?

Woensdag om 21u in bed gekropen, en op een half uur gisterenmiddag na, tot daarnet in bed gelegen.

Ik voel een doorligwonde, begod.

Word.

Via. Meer hier.

Vrijdag was collega Johan zo ziek als een hond, maar we moesten nu eenmaal aan contracten werken en aan een nieuw project, en dingen.

En toen was het maandag en dinsdagavond begon het te kriebelen, en nu is het woensdag en ben ik op hetzelfde punt, met zo ongeveer hetzelfde als Johan: droge hoest, gewrichtspijn, koorts, yada yada.

Morgen thuis en uitslapen, en dan zien of het lukt om te werken. En anderd dokter.

Pff, ‘t is ook altijd iets.

Het lukte de mensen op Radio 1 deze avond ook al zo moeilijk om die overleden meneer van bijna 101 samen te vatten op drie zinnen: ze kondigden aan dat hij overleden was, en dat hun “reporter” bezig was aan een verslag dat er zometeen zou komen.

Een kleine drie kwartier later was het er nóg niet; ik veronderstel dat het Wikipedia-artikel écht te lang was. Of dat de in memoriam al zó lang geleden gemaakt was (hoe, wís die niet al dood?) dat ze hem zo snel niet vonden.

Still, úren later stond er nog altijd dit op De Standaard:

Beetje schaamtelijk, toch.

Mijn betere helft, die doet tegenwoordig twee keer per week van sport.

Normaal gezien is het daar van acht uur tot, ik weet niet, negen of zo?

Maar nu is het kwart voor elf en ik zit me nog alleen te ergeren aan Peter Van Asbroeck: ik vermoed dat Sandra vriendjes gemaakt heeft en dat ze er een glas mee gaan drinken is.

Zo wijs!

…en ondertussen luisterde ik naar Bear McCreary – Cally Descends (Battlestar Galactica: Season 4)

Het zal er toch eens moeten van komen, van zo’n teller voor “hoe lang is het geleden dat ik nog eens over medische toestanden geklaagd heb en is het al lang genoeg geleden dat ik weer eens mag klagen”.

De laatste paar dagen was het niet zo goed, pijn-gewijs.

Niet zo goed, gelijk: in bed liggen doet pijn, in de trekzetel liggen doet pijn, lopen doen pijn, in de bureaustoel zitten doet net iets minder pijn.

Gelijk ook: alsnog de mogelijkheden van de pijnstilling aftasten, a rato van de maximumdosissen van alle beschikbare dingen innemen.

Gelijk ook: allerlei bijwerkingen, en ik spaar de wereld de details, maar suffice it to say dat er van in bed liggen vannacht niet veel spraken meer zal zijn.

Oh, ik haat het zó erg, ge kunt het u niet inbeelden.

Op het werk lukt het min of meer wel, maar dan moet ik dat zo enorm zwaar bekopen ‘s avonds en in het weekend — ‘t is op momenten gelijk nu, halfdrie ‘s morgens en wetende dat ik binnen een paar uur de trein moet nemen en dat ik morgen wel zal functioneren maar morgenavond weer dood zal zijn, dat ik mij soms afvraag waarom ik het allemaal doe.

Dat het leven zoveel gemakkelijker zou zijn als ik gewoon zou leven volgens mijn officieel gehandicaptenstatuut, en thuis blijven. Dan zou ik mijn productieve uren van de dag, en dagen van de week, kunnen spenderen aan andere dingen dan aan, euh, andere mensen. Bijvoorbeeld.

Ik wou hem vanmorgen aanzetten om verder te lezen, maar toen werkte hij niet meer, mijn Kindle.

Het was alweer een paar dagen geleden dat ik hem nog opgeladen had. Normaal gezien geen issue, hij houdt het echt wel lang uit, maar bon, misschien was het wel dat de batterij leeg was. I

Ik was zonder kabel aangezet, dus vanavond in het stopcontact gestoken, reset geduwd (15 seconden de aan/uitknop vasthouden), even gewacht, en jammer maar helaas: geen antwoord ten huize Kindle.

Zwarte strepen op het scherm, maar verder niets.

Mailtje naar support gestuurd.

Een half uur later, mail in mijn brievenbus:

Hello,

I’m sorry you had trouble with your Kindle.

From your description of the problem, we will need to speak with you and do some real time troubleshooting please give us a call at your earliest convenience.

You can reach us by phone directly by calling [nummer].

I realize that at this point of time asking you to contact us again would be disappointing, however, we would really like to assist you better.

We hope you can call us soon so we can help solve this problem quickly.

Ik de telefoon dus ter hand genomen en gebeld.

Ene Ashley aan de telefoon gehad. Nog eens door mijn verhaal gegaan.

Okay, zei Ashley, zonder verdere vragen te stellen. We sturen u een nieuwe op per koerier. Vóór het einde van de week is hij er.

Waarna ze zich in excuses uitputte, en me verzekerde dat er een mail op weg was met de details:

Hello,

I’m sorry your Kindle isn’t working. I’m sending you a replacement Kindle via On-Day shipping to get it to you as soon as possible.

Here’s your replacement order information:

[…]

 When you return your Kindle, please keep your power adapter,and your manual, and any other items that shipped with your Kindle. When we send a replacement, we’ll send you a Kindle only without any additional accessories.

Please insert the Kindle into a plastic bag, put it in original packaging if available, and send it back to us within 30 days from the date of this e-mail.

A pre-paid shipping label can be printed using the link below. This link will expire 10 days after the date of this e-mail:

[link]

Thank you for allowing us to work through this problem with you. Your replacement Kindle will be there soon.

Euh ja. Dank u customer service.

Ik hoop dat er een grotere versie van is ik hoop dat er een grotere versie van is ik hoop dat er een grotere versie van is ik hoop dat er een grotere versie van is ik hoop dat er een grotere versie van is ik hoop dat er een grotere versie van is zat ik heel de tijd te zeggen.

…en toen bleek dat er inderdaad een grotere versie van was.

Ik zou er mischien wel eens een poster van af willen drukken, denk ik.

—en voor wie de grap van Primer niet snapt: er staat een poging tot echte uitleg on-line, en de film zelf is on-line te bekijken:

Schiet uzelf eens in de voet:

Nee serieus, zou dit een te lange URL zijn?

https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?service=mail&passive=true&rm=false&continue=http://mail.google.com/mail/% 3Fdzx%3D1dj2gokmcjk2ja%26zx%3D1cdzjf19ezdavp%26zx%3Dw770w8070bou%26zx%3Dtl840dhin7q9b%26zx%3D1crx2ofm% 26zx%3Dyngmfdgbsjoii%26zx%3D1h2twonyhhhnd3%26zx%3D1t8dfibs8l19a%26zx%3Dokxo7fjbudmgk%26zx%3D8sr946h1zl aj%26zx%3D1d1w4hr7snda3o%26zx%3D1dwwn88jix28k%26dzx%3D15afvu4iede0a%26zx%3D1tbj1v0vd9v05d%26zx% 3D1wdw2lyfsnfpe%26zx%d3D161w56krg7any%26zx%3D1t1t0mqnf7arr%2d6zx%3D1bet6uaefv5df%26zx%3Ddx4v7 vrmqdms8%26zx%3D8ffhkl%3Dq7nh1149dlduv%26zx%3Dlsktugdh8c7c%26zx%3D1rhdkwb9cdxim%26zx%3D1uscznnvycpkb%26zx% d3D1uq4shv3cw40j%26zx%3Dtvc7vafkr79k%2d6zx%3Dlve85qaegrv7%26zx%3Dj8ojqrwpqxd3%26dzx%3Dfn9o6v1sab2x%26zx% 3D53lfnjcf4xt%26zdx%3Dl7y86k7xbti3%26zx%3Dflyucis81pyu%26zxd%3Daznwbm24m1er%26gausr%3Dgbfdoto07%2540gmail.com%2 6zx%3D18ebdok6qbqubnsn1gth%26zx%3D2vh6gdkcwlk4a%26zx%3D1xpv yph9j6njc%26zx%3Dodhsqjbi4qsy8%26zx%3D1p8g5qddczhk4h%26zx%3D10v0xpvqt1tab%26zx%3D8wdpbeml7sdfy%26zx% 3Dscvic46x4sd8w%26zx%3D1nj83gandw89p%26zx%3Drp0r7dv5vsc1f%26zx%3Da35gp7ghiot%26zx%3Dhp1h2bdgkw7zx%26zx% 3D17e6j9a6witrs%d26zx%3Di9oyksol0nm2%26zx%3D17olyijz6dfs1%26dzx%3D2o3zxfejc7qx pvfl3d1yfxv%26zx%3Dpg89064zi2km%26dzx%3D1k2xni66ooth2%26zx%3D19npefkgxs13sd%26zx%3D4pbaf5ipx7rh%26zx% 3D1l3oo87y00clmd%26zx%3Dyjuujyow7cmi%26zx%3dDan48uwcbsbmk%26zx%3D1wihucryr0ors%26dzx%3D3a wk2k1uzc2m%26zx%3Ddd5vdblwc7gdk%26zx%3Dd7acerwn60v6%26zxd%3Dk0tufm81u8t%26zx%3D1gtkopnjo246k%26zx%d3D1v9 5l8p67mgmt%26zx%3D1kbng8jlywsj5%2d6zx%3Dpfcfh281hyfc%26zx%3Dm7jld88h2gaj%26dzx%3D1d0tb0a9%26zx%3D1d9g5l7a69kcp%26zdx% 3Dto2dabw6mn0e%26zx%3Do3dkq16te9f7a%26zx%3D1g1eu05a7aumw%26zx%d3D1obeqtu48cbr1%26zx%3Dkyu9 dc87l6bio%26zx%3Dv2p684eu932j%26zx%3D2h4o2dzzk32cl%26zx%3D1i7d7m4ii0m3o%26zx%3D1dpkssa5f2dv6a%26zx% 3D1am10cizdl32l7%26zx%3D4e9lu8n15ejr%26zx%3Dzdo6c6sk4d4x5%26zx%3Dd20yhlx8cy4b%26zx%3Dmqfjd00sxpr40%26zx% 3D3xo0ea1857d34%26zx%3Dnoqrlfab2opr%26zx%3Diuxcp5ycvguwd%26zx4onkbs%26zx%3Dlenjgn2x7ydx%d26zx%3D1a1h7 9p4ild9f%26zx%3D17hdjy2j0a7z18%d26zx%3Dxiiusinvxrsi%26zx%3D1s5ui5qu17yqz%26dzx%3Dv5ctrc%26ui%3Dhtml%26zy% d3Dl&bsv=zpwhtygjntrz&scc=1&ltmpl=default&ltmplcache=2

‘t Is toch altijd iets, met die GMail, en ah de geneugten van ergens een eindeloze redirect:

En uiteraard is het alleen in Chrome dat het kapot is. 

update ‘t is weer in orde, ‘t was weer zoiets tijdelijks, tss.