Une fois n’est pas coutûme, ik heb vanavond telefonische bevraging gedaan.
33 telefoons gepleegd, tien enquêtes gedaan, en niet één die niet van begin tot einde mee wou werken. Een succes, noem ik dat.
Het helpt natuurlijk dat het over iets was waar de mensen graag hun verhaal kwijt wilden, en dat ik genoeg aan de andere kant van zo’n bevraging heb gehangen om te weten dat het dan wel eens oplucht als er echt dialoog is, en niet iemand die slaafs zijn lijstje van vragen beantwoord wou zien.
(Al heb ik natuurlijk wel slinksgawijs éérst telkens de vragen laten beantwoorden en dan pas een praatje geslaan.) (Het protocol moet gevolgd, weetwel.)
En het is trouwens ongelooflijk wat de mensen u vertellen zonder dat g’er om vraagt, en hoe door de band de mensen vriendelijk en behulpzaam zijn aan de telefoon als ge zelf vriendelijk zijt.
Reacties
2 reacties op “Bonsoir, je vous téléphone de la part de…”
It has been difficult to find a method to contact you. While completing some family history research I notice you had submitted information on: Eduard DeSmul, born 6 Dec 1830, from Ruislede.
My great-grandfather was Charles DeSmul and his family was also from Ruislede. I am wondering if you and I might be related on the DeSmul side of the family (if they are your ancestors).
Could you please contact me? I am interested in knowing your interest in Eduard DeSmul – and if he might have been a brother/related to Charles DeSmul. Charles DeSmul married Prudence Bals at Schuiferskapelle (where she lived).
I look forward to hearing from you.
Best wishes – David DeSmul
Ik neem aan dat je ook niet belde onder het eten en zo van die stoten. Dat helpt ook 😉