Allochtonen

Uiteraard heeft Bruno ongelijk, als hij schamper schrijft Sire, er zijn geen allochtonen meer. We hebben de ganse vreemdelingenproblematiek in één pennentrek opgelost, zo hekelen de cartoonisten in de media, want we hebben de allochtoon afgeschaft. De Morgen masturbeert er vandaag zo hevig op los, dat ik me afvroeg of het wel inkt was, waarmee …

Gordon Ramsey’s Kitchen Nightmares

I’m so fucking annoyed = ik ben hartstikke pissig. Fuck me = krijg nu wat. Fucking ghastly = echt heel smerig. Fucking hell = tering. Shit. Shit at its best = echt niet te vreten. Shit = rotzooi. Fuck me but there’s some cobwebs that need blasting = Hier moet de bezem echt door. What …

Allez ju, zes op twintig omdat ze de moeite gedaan hebben

Parcours d’artistes van Sint-Gillis: 2008 kenmerkt het 20 jaar van bestaan van « Parcours d’Artistes ». De gelegenheid om de biënnale te vieren die aan de beeldende kunstenaars, aan het vernuft dat zij ontplooien om van de gelegenheid een ruimte van décloisonnement te doen, aan de energie wordt gewijd, dat zij uitvoeren om rond een vorm of …

Gelijk die keer in het nieuws van dat speelplein en dat Nederlands

Zondag, een springkasteel in de Bibliotheekstraat. Onze kinderen, Anna incluis, zaten er in, en zo ook een roedel andermanskinders. Plots komt er van links een kereltje van, oh, misschien zeven of acht jaar of zo aan. Stapt zonder boe of ba met zijn schoenen aan het springkasteer binnen. Hola! Niet alleen slecht voor het springkasteel, …

Festoeneren

Ik schreef daarnet aan Els, googletalkgewijs, over het artikel van Ilse over de Crazy Comedy Cover Contest dat ik met foto’s ga in– en omkleden voor op Gentblogt: cccc artikel met foto’s festoeneren nu Wat een mooi woord, festoeneren, bedacht ik. En kijk: op Google staat het maar één keer vermeld, alhier in de omschrijving …

Trève de…

“Jàà, ik wéét het al. Laat mijn hoofd gerust, en kom in ‘s hemelnaam ter zake!” Dat moet ongeveer zijn wat Jeroen gisteren wou schrijven. Maar hij schreef niet dat, hij schreef Kut de krab. Ik weet niet hoe het met u zit, maar ik vind dat dus van een welhaast poëtische vulgariteit. Kut de krab. …

Plattdütsch

Ah, kijk, de jaren 80 zijn weer helemaal terug: Plattdütsch mag op gemeenteraad Voeren. Ah, Voeren, waar de Vlamingen en de Walen ruzie maken om te weten of de gemeenteraad Frans dan wel Nederlands zal spreken, en waar jaar na jaar regeringen over die taalkwesties vielen. En waar uiteindelijk iedereen tóch een soort Duits sprak. …