Michel Vuijlsteke's weblog

Tales of Drudgery & Boredom.

Auteur: Michel Vuijlsteke (pagina 1 van 1248)

Grafiekjes, dat blijft toch moeilijk

Ziet, hoe fantastisch de loonsverhogingen!

DMV0e0cXUAA2EjL

Tiens, is dat allemaal wel in verhouding? Als we dat allemaal op 100% zetten, hoe ziet het er dan uit?

loon

Ho, maar wacht: de grijze bedragen zijn bruto, en de gekleurde zijn netto, dus dat hoort helemaal niet in één grafiek te zitten.

Wat moeten we dan doen? Het bruto loon blijft gelijk, maar het netto loon stijgt?

Wacht, nee: dat is ook niet juist, want ondertussen hebben we ook een indexsprong gehad, waardoor die 3000 euro in 2018 niet meer evenveel koopt als 3000 euro ervoor. En er zijn allerlei andere dingen duurder geworden: wat is daar het effect van?

Tjaha, allemaal moeilijke vragen. Andere mensen, die daar meer van afweten dan ik, die schrijven bijvoorbeeld over 2016

According to the AMECO database, real wages grew dynamically in 2016. Figure 3.2, which compares the development of real compensation per employee to the development of productivity (defined as changes in gross domestic product per person employed), illustrates the great diversity in real wage developments in 2016. Overall, three different groups can be identified. The first group, which includes countries with real wage increases of over 3% (…) The second group consists of the 13 countries with real wage increases between 1% and 3% (…) The third group comprises the eight countries with stagnating or very modest real wage developments of 1% or less. (…) This group also includes Belgium, which is the only country where real wages actually decreased

en die maken dan grafiekjes zoals dit:

grafiek

Wie weet komt er zo nog eentje in 2018 ook.

Links van 14 oktober 2017 tot 17 oktober 2017

One person’s history of Twitter, from beginning to end
Twitter was built at the tail end of that era. Their goal was giving everyone a voice. They were so obsessed with giving everyone a voice that they never stopped to wonder what would happen when everyone got one. And they never asked themselves what everyone meant. That’s Twitter’s original sin. Like Oppenheimer, Twitter was so obsessed with splitting the atom they never stopped to think what we’d do with it.

North Korea: Where can its missiles reach? – ABC News (Australian Broadcasting Corporation)
Just how much of the world is at potential risk?

@20 (Ftrain.com)
I'm in the middle right now. Young company, young kids, unfinished book, 40s, sore back, facing bariatric uncertainties and paying down the mortgage. 20 years is arbitrary nonsense. A blip. Our software is bullshit, our literary essays are too long, the good editors all quit or got fired, hardly anyone is experimenting with form in a way that wakes me up, the IDEs haven't caught up with the 1970s, the R&D budgets are weak, the little zines are badly edited, the tweets are poor, the short stories make no sense, people still care too much about magazines, the Facebook posts are nightmares, LinkedIn has ruined capitalism, and the big tech companies that have arisen are exhausting, lumbering gold-thirsty kraken that swim around with sour looks on their face wondering why we won't just give them all our gold and save the time. With every flap of their terrible fins they squash another good idea in the interest of consolidating pablum into a single database, the better to jam it down our mental baby duck feeding tubes in order to make even more of the cognitive paté that Silicon Valley is at pains to proclaim a delicacy. Social media is veal calves being served tasty veal. In the spirit of this thing I won't be editing this paragraph.

Koninklijke Munt stopt met munten slaan | BRUZZ
Minister van Financiën Johan Van Overtveldt (N-VA) gaf als reden dat door de komst van de euro en de toename van elektronische betalingen er minder euromunten nodig zijn en dat de Europese Commissie erop aandringt om muntoverschotten van andere Europese landen over te nemen. “In Duitsland, dat vijf munthuizen heeft, en Frankrijk is er een overproductie,” zegt André Toujour, afgevaardigde van de onafhankelijke vakbond Nuod. “Ik vraag me dan af: waarom werd er niet beter onderhandeld?” Ook Nederland heeft een overschot aan kleine rosse centjes sinds alle bedragen daar afgerond worden. Al enige tijd worden voorraden van 1-eurocentjes overgekocht en moet de Belgische Munt, in plaats van zelf munten te slaan, de oude centjes van onze noorderburen opnieuw verpakken.

Penguins starving to death is a sign that something’s very wrong in the Antarctic | John Sauven | Opinion | The Guardian
The awful news that all but two penguin chicks have starved to death out of a colony of almost 40,000 birds is a grim illustration of the enormous pressure Antarctic wildlife is under. The causes of this devastating event are complex, from a changing climate to local sea-ice factors, but one thing penguins, whales and other marine life don’t need is additional strain on food supplies.

Drama in het kwadraat!

Er begint binnenkort op Wikipedia een wedstrijd. Dit zijn de belangrijkste regels, samengevat:

  • om ter ’t meest artikels schrijven over [onderwerp] op de Engelstalige Wikipedia!
  • artikels moeten eind november op Wikipedia staan
  • artikels moeten minimum 1000 karakters leesbare tekst zijn en bronnen hebben
  • er moet origineel schrijfwerk aan te pas komen, dus geen copy paste
  • de telling zal geautomatiseerd zijn en gebeuren door een bot.
  • er zullen geldelijke prijzen te winnen zijn

Iemand merkt op:

  • “om ter ’t meest” is niet noodzakelijk een goede metriek — goede artikels zijn vaak beter dan brol
  • niemand zegt dat de artikels de delete-politie op 1 december overleefd moeten hebben, en kan alles wel automatisch gecontroleerd worden?
  • de ‘normale’ standaard voor een begin-artikel is subbel zoveel als er hier gevraagd wordt
  • mensen op Wikipedia motiveren met geld, is dat tegenwoordig ook al ‘done’?

Dus ja, er is wel iets over te zeggen.

De bal ging aan het rollen met deze mail op de mailinglijst:

I can’t believe this has got WMF funding, the idea of trying to create 100,000 stub articles on english wikipedia without any thought to how it’ll impact on the community.

I find it ironic that a competition is being funded to encourage current contributors to do what we wont accept from new editors.  If a new editor was to create an article it wouldnt pass through the Articles for Creation process because its half the size of the minimum set there. Many of the competition articles will just get tagged CSD – A1, A7, A9 even G2

While there is a nice bot that will count the size of the prose, there is no automated process for checking copyright violations, checking for notability and most importantly checking for BLP with the aim of 100,000 the community will years to clean up the mess that is about to be created.

​we are 15 days from this disaster commencing​

Geschreven in typisch histrionische stijl, kwestie dat het niet onopgemerkt voorbij gaat, maar bon, een aantal punten ter discussie, nee?

Neen dus.

Want oh juist, ik was vergeten vermelden dat het niet om een wedstrijd rond treinstations ging, of verkeersruispunten, of voetballers die minstens één minuut professioneel gespeeld hebben in hun leven, of kevers van Swaziland.

Het onderwerp van de wedstrijd is vrouwen, en dan mag elk Wikipedia-drama vermenigvuldigd worden met vele keren.

De eerste reactie merkte op dat er wél een automatische tool is om copyrightschendingen te vlaggen (NB niet al de andere criteria), maar de tweede reactie was er meteen bovenarms op:

“The nerve of these women, to think that they can write encyclopedia
articles on women who must inherently be non-notable! There’s nothing to
write about here.”

That’s basically what your email says.

En hop, het spel zit op de wagen. Op een latere opmerking dat “calling people names isn’t helpful here” is het voorspelbare antwoord “I didn’t. I’m calling out the tone”.

Iemand anders reageert ook helemaal bedaard:

This is some sexist bullshit. You really think we can’t handle some stubs?
And do you really, really think that people won’t try to AFD everything
that comes out of this contest as it is?

I’m sick and tired of this idea that we have to hold shit about women to a
higher standard than literally anything else. The encyclopedia isn’t going
to break because, god forbid, some inexperienced newbies write a bunch of
stubs.

And so what if people think we’re paying lip service to women? It’s better
than being seen as being actively hostile to women, which, as I shouldn’t
have to remind you, is our reputation as it currently stands.

Twee keer raden wat de reactie zou zijn als iemand daarop zou antwoorden in de zin van “ik ben het eens met uw boodschap, maar de toon ervan is echt niet wat hij zou moeten zijn” of “op Wikipedia gaan we uit van de goede wil van alle betrokken personen” of “een modicum aan professionalisme zou niet verkeerd zijn”?

(Hint: tone policing is enkel verboten als het van de ‘andere’ kant komt.)

(Ten gronde vind ik persoonlijk het een fantastisch idee, minus de geldprijzen.)

 

Achter de rug

Ik ben al een tijdje een lang boek aan het lezen, maar het is achter de rug, hoezee!

Niet dat het slecht was of zo, maar ’t was toch zeer duidelijk geschreven in episodes, en allemaal een eerste draft, en er waren hier en daar toch momenten dat ik dacht dat een beetje redactie zou geholpen hebben.

Die keer dat het verhaal zonder boe of ba plots anderhalf jaar in de toekomst sprong, bijvoorbeel, terwijl het de 8000 bladzijden ervoor bijna een dag-per-dag-vertelling was.

Maar alla.

US_BigOp naar al die andere boeken die op mijn todo-lijst stonden. Te beginnen met, jawel, de laatste worp van Renowned Dan BrownOrigin is de naam, en ik ben nog maar net begonnen en ’t is al van dat.

Dit bijvoorbeeld:

“A Turing test.”

“Precisely.”

The Turing test, Langdon recalled, was a challenge proposed by code-breaker Alan Turing to assess a machine’s ability to behave in a manner indistinguishable from that of a human. Essentially, a human judge listened to a conversation between a machine and a human, and if the judge was unable to identify which participant was human, then the Turing test was considered to have been passed. Turing’s benchmark challenge had famously been passed in 2014 at the Royal Society in London. Since then, AI technology had progressed at a blinding rate.

Of dit:

“I am not exaggerating when I tell you that my discovery will have repercussions on the scale of the Copernican revolution.”

For a moment, Langdon thought his host was joking, but Edmond’s expression remained dead serious.

Copernicus? Humility had never been one of Edmond’s strong suits, but this claim sounded borderline preposterous. Nicolaus Copernicus was the father of the heliocentric model—the belief that the planets revolve around the sun—which ignited a scientific revolution in the 1500s that entirely obliterated the Church’s long-held teaching that mankind occupied the center of God’s universe. His discovery was condemned by the Church for three centuries, but the damage had been done, and the world had never been the same.

Of deze:

He hired an Uber, Langdon thought, wondering if the move was brilliant or incredibly shortsighted.

Uber’s ubiquitous “on-demand driver” service had taken the world by storm over the past few years. Via smartphone, anyone requiring a ride could instantly connect with a growing army of Uber drivers who made extra money by hiring out their own cars as improvised taxis.

Yiha Dan Brown! (En als ge hier toch zijt, herlees deze nog eens van dertien jaar geleden.) 🙂

Deejay Jos sleept alvast de Gipsy Kings aan

Kijk, toen Bart De Wever voorzitter werd van de N-VA waren dit zijn mede-voorzitters van Vlaamse partijen:

2004

En internationaal waren dit staatshoofden:

2004b

Jaja, lang geleden. En kijk, ik vond een interview terug van 2014 met Bart De Wever. Toen klonk het nog zo:

Op de vraag of hij zal aanblijven als partijvoorzitter van N-VA, antwoordt De Wever: ‘Ik ben nog niet 100 procent zeker. Ik zal hier in elk geval niet zitten tot ze deejay Jos moeten vragen om me op de tonen van de Gipsy Kings buiten te jagen, zoals andere partijvoorzitters momenteel te beurt valt.’

Alleen een idioot verandert nooit van gedacht, of zoiets?

wever

Links van 12 oktober 2017 tot 13 oktober 2017

Debunking Jimbo: Slippery Google tries to evade European privacy • The Register
2014 ondertussen al. Time flies. "Google’s latest celebrity recruit, Wikipedia cofounder Jimmy Wales, recently gave an extraordinary performance on the BBC's Andrew Marr Show. We want to share with you what he said – verbatim – with expert commentary. It’s about the decision of a top European court that Google cannot be exempt from the Continent's privacy and data protection laws."

Rechter razend op instelling die jongen naar huis stuurt | Antwerpen | Regio | HLN
De tweede jongen moest op bevel van de jeugdrechter terugkeren naar Dennenhof. “De politie heeft mijn zoon rond 17 uur afgezet in Dennenhof”, zegt de mama van de zestienjarige. Onmiddellijk nadat de politie was vertrokken, is hij door de opvoeder buitengezet. Die heeft zijn zak met kleding uit het raam van de eerste verdieping gegooid en gezegd: “Pak uw fiets en rij naar huis.” Dan heeft die opvoeder mij gewaarschuwd dat mijn zoon onderweg was.”

In embarrassing display, Trump flubs test on how money works | MSNBC
Yesterday afternoon in Harrisburg, during a speech on taxes, he pushed a related point: “Very proudly, just in the stock market alone, we have increased our economic worth by $5.2 trillion, that’s right, since Election Day. $5.2 trillion. Think about that, that’s a quarter of the $20 trillion that we owe.” This is gibberish. They’re the remarks of someone who doesn’t know what the national debt is. Or how the nation’s finances work. Or even how money works.

Former Republican member of congress: ‘Trump is unhinged. We are waiting to get tax bill through before impeachment’ | The Independent
'He’s not listening to anyone. Not a soul. He’s got the nuclear codes and, well, it scares the hell out of me. It’s starting to scare all of them'

Restoring Original Visual Studio Code Icon
A lot of people don’t like the New Visual Studio Code (aka VS Code or just Code) icon and they prefer the old icon better. I am one of these people.

Halt and Catch Fire

Ik heb nog maar twee van de binnenkort vier seizoenen van Halt and Catch Fire gezien, maar ik denk niet dat ik recent nog zo een deprimerende serie heb gezien.

Schoon hé, daar niet van. Maar zó hart in de maag krop in de keel grimas van herkenning deprimerend, ge kunt u dat niet inbeelden.

Computer kapot, nieuwe computer

Ik was iets aan het programmeren, en toen ging mijn computer kapot.

Geen flauw idee wat er aan de hand was. Plots allemaal onoverkomelijke fouten, en rebooten en rebooten, en kapot.

Omdat ik noch zin noch tijd heb om er mij mee bezig te houden, heb ik de computer dan maar in de vuilbak gesmeten. Alles staat toch gebackupt en op github en dingen.

’t Zal wel lastig zijn om morgen weer een nieuwe computer te downloaden en te installeren, maar hey, ook dat staat allemaal op tinternet. En dan een paar goedgemikte git clones en we zijn er weer klaar voor.

Virtuele machines, ’t is een gemak.

Misselijkmakend

Allez serieus, De Standaard, waar zijn jullie mee bezig?

Er wordt een ‘State of the Union’ gedaan, de oppositie heeft kritiek, die kritiek is onder meer het volgende:

  1. Regering zegt: 60.941 nieuwe jobs erbij, hoera! Blijkt: elke job kost de regering 102.000 euro, 70% van de jobs zijn deeltijds, jobwinst in privé wordt geteld maar jobverlies bij overheid niet.
  2. Uitkeringen gingen opgetrokken worden tot armoedegrens, Zuhal Demir zei recent dat dat niet zo zal zijn.
  3. Werkzaamheidsgraad is in vergelijking met Europa laag, loonstijging idem.
  4. CD&V hield bij regeringsonderhandelingen been stijf over meerwaardebelasting, daar is nu geen sprake meer van. Oppositie vindt niet dat er van rechtvaardige fiscaliteit kan gesproken worden.

Hoe brengt De Standaard dat? Zó brengt De Standaard dat:

pogingen

 

Links van 8 oktober 2017 tot 10 oktober 2017

Mensa offers to host IQ test for Trump and Tillerson | TheHill
Bring on the IQ test — Mensa says it’s willing to host President Trump and secretary of State Rex Tillerson in a battle of the brains. In an interview with Forbes published Tuesday, Trump suggested he and Tillerson — who allegedly once called the commander in chief a “moron” — go head-to-head in an intelligence quotient showdown. The State Department has denied Tillerson ever made the comments.

‘Privacy op de weg. Niet nodig volgens Jan Jambon’ – Nieuws – Data News.be
De N-VA blies dit weekend dus opnieuw leven in het omstreden voorstel, een wetsvoorstel waar Jan Jambon al sinds 2016 druk aan bezig is. De regering wil één jaar lang alle verplaatsingen die u met uw voertuig doet, of dat nu een wagen, motor of brommer is, gaan bijhouden. Zij gaat er dus de facto van uit dat wij allen misdadigers (in wording) zijn. Het gaat hier immers niet om gerichte controle of een signalisatiemogelijkheid van een verdachte nummerplaat, het gaat hier om het bijhouden van een onnoemelijke grote dataset van verplaatsingen, en dus identiteitsgegevens. Dat dit fout is, staat buiten kijf. Elk wetsvoorstel dient de proportionaliteitstoets te doorstaan. Het recht op privacy is geen absoluut recht. Dat impliceert dat men van dit recht kan afwijken wanneer daar een gegronde en zwaarwichtige reden toe is. Dat is echter in casu niet het geval. Het bijhouden van alle verplaatsingen van alle Belgen gedurende één jaar, is niets meer dan massasurveillance – een term die zelfs de anders zo voorzichtige Privacycommissie zelf naar voor schuift.

(19) The Nightmare Letter: A Subject Access Request under GDPR | LinkedIn
I had drafted a letter a few years ago detailing the worst kind of personal information access request that a Canadian company could receive under PIPEDA. I thought it might be useful to update that as a subject access request under GDPR, and present it as a worst-case situation (with thanks to Paul Breitbarth for reviewing this and offering some insights from a regulator's point of view). You might simply use this to make a case to your organization about what it could potentially receive.

How I learnt to loathe England | Prospect Magazine
So let me try to be as Dutch as I can, and say that I left the UK feeling disappointed, hurt and immensely worried. We did not leave because of Brexit. My wife and I are both Dutch and we want our children to grow roots in the country where we came of age. We loved our time in London and have all met people who we hope will become our friends for life. But by the time the referendum came, I had become very much in favour of the UK leaving the EU. The worrying conditions that gave rise to the result—the class divide and the class fixation, as well as an unhinged press, combine to produce a national psychology that makes Britain a country you simply don’t want in your club.

If macOS High Sierra shows your password instead of the password hint for an encrypted APFS volume – Apple Support
Fijne bug.

Nooit genoeg

Ik las een artikel in een krant, waarin een lijstje gegeven werd van de manieren waarop er in Gent geëvalueerd wordt aan het mobiliteitsplan. Even opgesomd:

  1. wetenschappelijk verantwoorde enquête bij representatief staat bevolking
  2. meting verkeersintensiteit binnen R40 en op R40
  3. meten van verkeersstromen binnenstap met 27 ANPR-camera’s
  4. meten verkeersdrukte stadsring via GPS en Be-Mobile
  5. registreren fietsaantallen met digitale telpalen + extra tellingen
  6. meten commerciële snelheid trams & bussen
  7. meten aantal reizigers trams & bussen
  8. analyse luchtkwaliteit op 20 locaties binnen R40
  9. evaluatie door burgerkabinet
  10. aparte focusgroepen met handelaars, zelfstandige ondernemers, horeca-uitbaters en bedrijven die veel in Gent moeten werken of handel drijven
  11. telling met Bluetooth van passanten in winkelstraten
  12. evaluatie door Unizo
  13. meten van parkeerdruk in wijken
  14. data van de Gentse politie
  15. gegevens parkeerautomaten en parkeergarages Mobiliteitsbedrijf
  16. data van garages van Interparking
  17. rapportering sms-parkeren
  18. evaluatie park & rides
  19. evaluatie shuttlebus
  20. evaluatie wandelbusjes

De lijst rondt af met een beletselteken: enzoverder.

De titel van het artikel is “Volstaat dit om het circulatieplan van Gent te evalueren?”

Ja, tuurlijk kan daarover gediscussieerd worden. Maar we zijn ondertussen allemaal al zo geconditioneerd om “nee” te antwoorden op alle titels die vragen zijn, dat ik er zeker van ben dat een groot deel van de mensen al stoppen bij de titel.

Da’s toch een zekere verantwoordelijkheid dat die mensen hebben? Toch?

Of zoals het bij Hautekiet stond op Radio 1:

Maandag 9 oktober: Autoluwe gemeente?
De autoluwe stadskern boomt de jongste 5 jaar: hoe ver kan je gaan? Uit onze enquête leiden we af dat er weinig animo is bij de Vlaming voor autovrije kernen. Gesprek tussen Els Ampe, schepen voor mobiliteit in Brussel en Louis Tobback, burgemeester van Leuven. Jan Hautekiet op de markt in Zaventem.

Weinig animo? Weinig animo? Dan heeft (de redactie van) Hautekiet blijkbaar alleen de titel van het artikel op vrtnws gelezen:

peiling

Oh maar wacht, wat staat er in de derde paragraaf van het artikel?

In steden met meer dan 100.000 inwoners is 60 procent net voor.

Hey, no shit, Sherlock. In echte steden met een echt centrum zijn mensen vóór een autovrij centrum:

8f6ef323-acc4-11e7-bbe7-02b7b76bf47f

“Hoe groter de stad, hoe meer voorstanders van autovrij centrum”, is dat geen betere titel?

Maar neen. En dan nog zeggen dat ze objectief zijn.

Waar ik dan ambetant van loop

Op een quiz na de eerste halve zin van de vraag weten dat het antwoord “homeostase” is, en dan een paar minuten later dat veranderen naar “stasis” omdat de andere antwoorden in de reeks zoveel gemakkelijker waren.

En dat het dan toch blijkt te zijn wat ik eerst dacht.

Nooit van gedacht veranderen tenzij ge 200% zeker zijt, dedju. Dat ik nog altijd niet geleerd heb.

Maten en gewichten

De adpocalyps op Youtube blijft raar doen.

Vreemd genoeg is deze video één van de weinige van h3h3 die wél monetized is. Huh. Niemand maakt mij wijs dat daar geen bewuste keuze van Youtube achter zit.

(En ja, in casu de clip can Kimmel is het wellicht omdat hij een rechtstreekse deal met de advertisers heeft, maar toch. The point stands.)

Blade Runner 2049

Film gezien. Na een kwartier wachten omdat de projectie niet op gang kwam, en dan nog eens verkeerd opgestart en dus de eerste vijf minuten twee keer gezien, maar hey: ’t is waar wat iedereen zegt.

Beste vervolg op een film ooit. En Blade Runner was al fantastisch, dat wil dus wat zeggen.

Mark Kermode doet een review zonder spoilers, voor wie nog twijfelt.

Links voor 6 oktober 2017

Apple gave Uber’s app ‘unprecedented’ access to a secret backdoor that can record iPhone screens | Business Insider India
Uber's iPhone app has a secret backdoor to powerful Apple features, allowing the ride-hailing service to potentially record a user's screen and access other personal information without their knowledge. The existence of Uber's access to special iPhone functions is not disclosed in any consumer-facing information included with Uber's app, despite giving the company direct access to features so powerful that Apple almost always keeps them off limits to outside companies.

AIM will shut down after 20 years – The Verge
It’s a sad moment: AIM, AOL’s long-running instant messenger service that was core to many people’s first social experiences on the internet, will shut down once and for all on December 15th. AOL announced the shutdown today, acknowledging that people now communicate in new ways online, so AIM is no longer needed.

Catalonië is niet het voorbeeld – De Standaard
Marta Torrecillas, de vrouw van wie alle vingers van de linkerhand zouden zijn gebroken, trok dinsdag op de sterk onafhankelijkheidsgezinde zender TV3 haar verhaal in. Ook van haar beweringen dat ze onheus was betast, bleef niets over. Beelden toonden dat ze zichzelf ter aarde had geworpen toen ze werd gesommeerd het stembureau te verlaten. Aan één vinger had ze toen al een gewrichtsontsteking.

Antwerpse schepenen op het matje bij Bart De Wever omdat ze … (Antwerpen) – Het Nieuwsblad
Opvallend: ongeveer een kwart van de boetes zijn te vinden bij het schepencollege. De acht schepenen verzamelden twee jaar geleden 32 overtredingen en vorig jaar 37. Het gaat om snelheidsboetes, parkeer- en verkeersovertredingen.

The Forgotten Hillary Clinton Voter: A Profile Of The Not-So-Silent Majority
When given a choice between a blatantly sexist, incompetent man who spewed violence at every turn and a calm, controlled woman who had steered our country through troubled waters for the better part of a decade, 46.4% of the voting populace pulled the lever for the nightmare we are currently living. The threat of nuclear war, racism in the White House, and the slow bleed out of Constitutional rights was more palatable than a woman who didn’t “smile enough” and seemed “too prepared.”

Oudere berichten

© 2017 Michel Vuijlsteke's weblog

Thema gemaakt door Anders NorenBoven ↑