• So that’s that then

    Voilà, het stuk Moskou dat beschikbaar was, is ook uitgespeeld.

    03-10-2009 19-35-27

    Ik ben Matyoryj Boets, ‘t is te zeggen dat ik episode 2 uitgespeeld heb, en dan nog eens op level 2, en dan nog eens op level 3. Zoals gewoonlijk zit er een lastige opdracht bij — hier was het Violently Break Up A Campaign Rally, 124 energy nodig en de volle één procent mastery per keer.

    Maar bon. Next? In afwachting van episode 3 en volgende, ga ik wat reward points grinden in New York. Settle A Beef… Permantently geeft een 2/1 return van experience op energie, dat lijkt me het efficiëntste.

    Tja.

  • Leutig werk

    Vandaag: een paar bladeren van een flipchart gescheurd, op een tafel gelegd, met collega Johan in de designstudio gaan zitten.

    Design space

    En dan met zijn tweeën nagedacht, en getekend.

    Actoren op papier gezet, nagedacht over hun rollen en over de informatieflows tussen de actoren. Ruwweg stukken inhoud en functionaliteit aan de flows gehangen. En dan beginnen denken aan pagina’s en blokken op pagina’s. En aan interacties en al een beetje aan verwoordingen en labels.

    En dan tekenen: zwarte, groene en rode alcoholstift op grote papieren, en dan ophangen aan de muur. 

    Het was eigenlijk wel al eens lang geleden dat ik dat nog gedaan had: van nul af aan iets maken. Een ruw idee, een halve aanzet tot begin van analyse, en dan mogen zelf met iets afkomen. Zonder stakeholders in het achterhoofd, zonder technologische beperkingen, zonder zelfs gebruikers.

    Wij doen user-centered design op het werk, ‘t is te zeggen dat het uiteindelijk allemaal uitdraait op de gebruikers — maar er komt een punt waarop die gebruiker voor een groot deel geïnternaliseerd zit. Dan hoeven we voor een deel van ons werk geen veldstudies of interviews of dergelijke doen, dan kunnen we er gewoon aan beginnen.

    Met twee, zo’n meeting waar we een zodanig gemeenschappelijke woordenschat en grammatica hebben dat we maar een half woord nodig hebben om elkaar te begrijpen. Dat we na een paar uur afsluiten met een resultaat dat zo voor de hand liggend lijkt dat een klein kind het ook zou gevonden hebben.

    En dan afspreken dat we maandag nog een paar uur doorwerken, en dat we dan iets serieus goed gaan hebben, weten we nu al: lang geleden dat ik zó uitgekeken heb naar een maandag.

    Oh, en ook: een project waar het gewoon design, implement, analyse is in plaats van onze gebruikelijke understand, explore, specify. Dat lucht soms ook wel op, ja.

  • Rood detachement van vrouwen

    Dít is ballet zie.

    Sterke vrouwen in uniform, wat moet een mens meer hebben?

    Volg! de avonturen van de moedige Qinghua, boerendochter, dan soldaat, dan Commisar!

    Huiver! bij het despotisme van de feodale Nanbatian!

    Bewonder! de glorierijke manier waarop de Culturele Revolutie afrekent met het bourgeois balletestablishment, hun namby-pamby “mannen” en hun slappe meisjesvrouwen!

  • Del.icio.us op 1 oktober 2009

    • On a whiteboard the information is much more in your face. If it is online in one of these fancy Agile project Management software, you have to realize that most software developers in your team will not open the software. And if they do, they will not got have a look at those fancy reports every day. They will look at the papers on their whiteboard. Especially when they are discussed during the standup.
      (tags: agile)

  • TMI!

    Wanner wordt information echt wel too much information?

    Als men op Facebook aankondigt “Naam heeft net een scheet gelaten hoho dien teerste riekt zijn olleken piept”?

    Als iemand op zijn weblog schrijft over zijn huwelijksproblemen?

    Of als iemand dit op Twitter plaatst?

    1-10-2009 22-26-47

    Vóór er allerlei veroordelende commentaren komen: lees verder op CarnalNation.

    Het is niet wat het op het eerste gelees lijkt.

  • Informatie-architecten doen van krantje

    Lees eerst dit: iA, mannen die door de band — als het niet hun akelige Web Trends Map is — goed werk leveren, doen een pitch voor de nieuwe layout van de Zwitserse krant Tages-Anzeiger.

    Met een paar vernieuwende ideeën erin, en veel goeie moed. Anderen zouden zeggen, met veel hubris.

    En dan halen ze het niet; wordt een veel veiliger ontwerp gekozen.

    Lees dan dit: Maria García, al duizend jaar ontwerper van kranten, zegt er zijn gedacht over.

    Grin.

    (Lang verhaal kort: het was zeker interessant, maar niet goed genoeg.)

  • Del.icio.us op 30 september 2009

    • It isn’t every day that one of the world’s most popular sans serif typeface families receives a new serif companion. When this happens, it is certainly reason to celebrate. Linotype is proud to release Frutiger ® Serif, a new typeface family from Adrian Frutiger and Akira Kobayashi.

  • You are llikely to be eaten by a grue

    Oh man, talk about hitting all the buttons:

    [audio:http://www.vuijlsteke.be/blog/2009/09/Walkthrough.mp3]

    “SOUTH”
    “EAST”
    “OPEN WINDOW”
    “ENTER HOUSE”
    “WEST”
    “GET THE LAMP”
    “MOVE THE RUG”
    “OPEN THE TRAP DOOR”

    “LIGHT LAMP”,”D”,”S”,”E”, “GET THE PAINTING”, “N”, “U”, “U”, “GET KNIFE AND ROPE”, “D”, “W”, “OPEN CASE”, “PUT PAINTING IN CASE”, “DROP KNIFE”, “GET SWORD”, “OPEN TRAP DOOR”, “D”, “N”, “KILL TROLL WITH SWORD”, “DROP SWORD”, “E”, “E”, “SE”, “E”, “TIE ROPE TO RAILING”, “CLIMB DOWN ROPE”, “S”, “E”, “GET COFFIN”, “W”, “S”, “PRAY”, “DOUSE LAMP”, “S”, “N”, “E”, “D” TO THE CANYON BOTTOM, “N”, “DROP COFFIN”, “OPEN COFFIN”, “GET SCEPTRE”,
    “WAVE SCEPTRE”, “LOOK”, “GET GOLD AND COFFIN”, “SW”, “U” TO CANYON VIEW, “NW”, “W”, “ENTER HOUSE AND OPEN BAG”
    “GET GARLIC”, “W”, “PUT COFFIN, SCEPTRE, AND GOLD IN CASE” “OPEN THE TRAP DOOR”, “AND LIGHT THE LAMP”,

    (this maze is twisty)

    “D”, “N”, “E”, “N”, “NE”, “E”, “N”, “GET THE MATCHES”, “N”, “GET WRENCH AND SCREWDRIVER”, “PUSH YELLOW BUTTON”,
    “S”, “S”, “TURN THE BOLT WITH WRENCH”, “S”, “D”, “W”, “SE”, “E”, “CLIMB DOWN ROPE”, “GET TORCH”, “DOUSE LAMP”, AND “S”,

    (this maze is twisty)

    “GET THE BELL, BOOK, CANDLES”, “ENTER HOLE”, “D”, “RING THE BELL”, “LIGHT MATCH”, “LIGHT THE CANDLES WITH THE MATCH”,
    “READ BOOK”, “DROP BOOK”, “S”, “GET SKULL”, “N”, “U”, “N”, “PUT OUT CANDLES”, “RUB MIRROR”,

    “N”, “W”, “N”, “W”, “N”, “E”, “PUT THE TORCH IN BASKET”, “LIGHT THE LAMP”, “N”, “D”, “E”, “NE”, “SE”, “SW”, “D”, “D” TO THE LADDER BOTTOM. “S”, “GET COAL”, “N”, “U” TO LADDER TOP, “U”, “N”, “E”, “S”, “N”, “U”, “S”, “PUT THE COAL AND SCREWDRIVER IN BASKET”, “LOWER BASKET”, “N”, “D”, “E”, “NE”, “SE”, “SW”, “D”, “D”, “W”, “DROP ALL”, “ENTER CRACK”, “GET COAL, TORCH, AND SCREWDRIVER”, “S”, “OPEN LID”, “PUT COAL INTO MACHINE”, “CLOSE LID”, “TURN SWITCH WITH SCREWDRIVER”, “OPEN LID”, “GET DIAMOND”, “DROP SCREWDRIVER”, “N”, “PUT THE TORCH AND DIAMOND IN THE BASKET”, “E”, “E”

    “GET SKULL, LAMP, AND GARLIC”, “E”, “N” TO THE LADDER BOTTOM, THROUGH THE COAL MINE TO THE GAS ROOM, “GET BRACELET”, “U”, “S”, “RAISE BASKET”, “GET THE TORCH AND DIAMOND”, “TURN OFF LAMP”, “W”, “GET JADE”, “S”, “E”, “S”, AND “ENTER SLIDE”, “U”,
    “PUT DIAMOND, JADE, BRACELET, AND TORCH IN CASE”, “DROP GARLIC”, “TURN ON LAMP”, “N”, “E”, “N”, “NE”, “N”, “GET TRUNK”,

    (it is pitch black)

    “N”, “GET AIR PUMP”, “N”, “GET TRIDENT”, “S” TO RESERVOIR SOUTH, “E”, “E”, “INFLATE BOAT WITH PUMP”, “GET IN BOAT”, “SAY LAUNCH” “WAIT” wait wait “GET BUOY”, “E” TO THE BEACH”, “EXIT BOAT”, “GET THE SHOVEL”, “NE” “DIG WITH SHOVEL” Dig dig dig

    (you are likely)

    “DROP SHOVEL”, “GET THE SCARAB”, “SW”, “DROP BUOY”, “OPEN BUOY”, “GET EMERALD”, “S” TO THE FALLS, “CROSS RAINBOW”, “TURN OFF LAMP”,

    (to be eaten)

    “SW” TO CANYON BOTTOM, “U” TO CANYON VIEW”, GO BACK TO THE WHITE HOUSE GO TO THE LIVING ROOM. “PUT CHEST, EMERALD, THE SCARAB, AND THE TRIDENT IN CASE”, “E”, “E”, “N”, “N”,

    (by a grue)

    “CLIMB THE TREE”, “GET EGG”, “CLIMB DOWN”, “S”, “E”,
    BACK TO THE LIVING ROOM, “LIGHT LAMP”, “D”, “N” “W”, “S”, “U”, “TAKE COINS AND KEY”, “SW”, “E”, “S”, “SE” TO THE CYCLOPS ROOM.

    “ODYSSEUS”

    “U”, “GIVE EGG TO THIEF”, “D”, “E”, “PUT COINS IN CASE”, “GET KNIFE”, “W”, “U”,

    “KILL THE THIEF WITH KNIFE”

    “KILL THE THIEF WITH KNIFE”

    “GET ALL”, “D”, “NW”, “S”, “W”, “U”, “D”, “NE”, “UNLOCK GRATE”, “OPEN GRATE”, “U”, “S”, “CLIMB TREE”, “WIND UP CANARY”, “CLIMB DOWN”, “GET BAUBLE”, GO BACK TO LIVING ROOM, “REMOVE CANARY FROM EGG”, “PUT EGG, CANARY, BAUBLE, STILETTO IN CASE”, “D”, “N”, “E” UNTIL YOU GET TO THE LOUD ROOM,

    “ECHO”,

    “GET BAR”, “W” TO THE TROLL ROOM, “S”, “U”,

    “PUT ALL EXCEPT THE LAMP INTO THE CASE”

  • De tijden, ze zijn a-veranderend

    Vet zot kan niet. Mega zot kan wel. Vet mega kan niet.

    Zot cool kan wel. Mega cool ook. Vet cool blijkbaar ook.

    Er zit ergens logica in, maar het was te laat om er Zelie helemaal over uit te vragen: zij moest naar bed en wij moesten naar So You Think You Can Dance kijken.

    De wereld verandert, ’t zijn dingen. Kijk, zo zagen echte mannen er uit toen ik jong was:

    En nu kijk ik daarnaar, en krijg ik na een gezicht of vijf de indruk dat ik naar aliens aan het kijken ben.

  • Del.icio.us op 29 september 2009

  • Asbroeck

    Het kan zijn dat ik me vergis, ik wil er mijn hand niet voor in het vuur steken, maar ik dénk dat het een verkeerd teken is als een televisiekijker na vijf minuten hardop en luidkeels oh, fuck off roept naar een presentator.

    Serieus, kerel, nonsensklanken uitstoten en doen alsof dat een vreemde taal is? Alleen Maurice Chevalier kon dat grappig doen overkomen.

  • Anne Frank te donker

    Ik viel literatuurgewijs van mijn stoel, toen ik toevalligerwijs deze tegenkwam:

    When it seemed as if “The Diary of Anne Frank” was going to be remade, that sounded like it could be a Disney movie.

    But when adapted by provocateur playwright and filmmaker David Mamet as a pro-Israel exploration of anti-Semitism movie set in contemporary times – the project became less likely to be made by the Walt Disney Company.

    And so it has gone. Developed by the studio’s chief of production, Oren Aviv, the project was recently rejected by the studio as “too dark” and put in turnaround, according to people involved.

    The writer who took on ethnic politics in the play “Race,” and sexual politics in works like “Oleanna,” takes on modern anti-Semitism in “The Diary of Anne Frank.”

    But the screenplay is not a retelling of the famous Holocaust drama taken from the diaries of Frank, but about a contemporary Jewish girl who goes to Israel and learns about the traumas of suicide bombing.

    With the studio in a state of limbo after the ouster of chairman Dick Cook, it is unlikely that any projects will be getting the go-ahead at the moment, say executives doing business there.

    “It’s very intense, and dark and scary,” said the executive. “It’s not a film version of ‘The Diary of Anne Frank.’ The story evolved into something more intense.”

    Serieus, gasten.

  • Del.icio.us op 28 september 2009

    • Every year, thousands of things get written in people's yearbooks. Some of them are heartfelt and will stand the test of time. Most of them are not. We collect the best examples of the latter group here.
      (tags: humor)

  • Foef van de selder

    Ben ik de enige die pas na vier en een half jaar om het uur die reclame te zien (het zou kunnen dat ze nog niet zo lang de ronde doet, maar het voelt in alle geval aan alsof het al zo lang us) beseft dat het gewoon een collage van bestaande films is?

    Ik heb nog geen enkele van die Vlaemsche Fiems in het echt gezien, namelijk, waarvoor reclame gemaakt wordt.

    En het leek me niet ondenkbaar dat Jan Decleir en Firmin Crets en die mens die zich nooit degelijk scheert, zouden meespelen in een reclamefilmpje.

    Het valt me net binnen dat ik niet weet of het voor Telenet of Belgacom is, trouwens. Dat zegt ook al iets over het onding, peins ik zo.

    Oh trouwens, ongelooflijke goeie grollen bovengehaald voor de kinderen vanavond.

    – Zelie?

    – Ja?

    – Zelie?

    – Ja-haa.

    – Zelie?

    (zucht)

    – Als een tandarts de TV luider wil zetten, hoe doet hij dat?

    (zucht) ik weet het niet.

    – Hij gebruik de aftandsbediening! Hebt g’hem? Hebt g’hem? Hebt g’hem?

    (rolt ogen, terwijl Louis wakker schiet uit zijn boek en vraagt wít? wít? waarop ik herhaal “aftandsbediening, hebt g’hem?”, en waarop Louis in zó een luide lach uitbarst dat ik dacht dat Anna en Jan zouden wakker worden)

  • Del.icio.us op 27 september 2009