Ik ben — op mijn gemak, omdat ik het echt goed vind, en ik weet dat het een reeks is waar nog geen einde aan is, en ik op een irrationele wijze denk dat de vier nog te schrijven boeken daardoor minder lang op zich gaan laten wachten — het vervolg op The Lies of Locke Lamora aan het lezen.

Om de zoveel tijd moet ik hoofdschuddend terugdenken aan een review die ik op de Goodreads las. ’tis een review met animated gifs, da’s altijd al een fantastisch goed teken. Ik copypaste even:

I had to give a 1-star because I literally hated this book. But, I also have to say that I’m not being fair by giving it a 1-star because it was well written and would probably be a favorite among people who like this type of story and don’t mind lengthy descriptions of every. f-ing. thing.

omg!!! The room was fucking beige! That’s all I need to know!!!

In fantasy en science fiction is de wereld zelf vaak een personage. Kunt ge daar niet mee leven? Lees iets anders.

The story is about a guy named Locke who is a thief. He has absolutely no conscience, although you think he might at one point. He steals from the rich, but doesn’t give to the poor. He murders, he tortures, he punches old ladies in the face. (You think I’m kidding on the last one? I’m not.) But, we are supposed to like him, I guess, and root for him when he gets screwed over by another thief. That’s a little tough for me because I believe in the old sayings: “live by the sword, die by the sword”, and my favorite: “Lie down with dogs and you’re gonna get fleas.”

aww, who’s got cute little fleas? you do!

Ik kan mij niet inbeelden dat Jilly dit boek uitgelezen heeft. Locke Lamora heeft uiteraard wél een geweten. De diefstal is nooit het punt. Familie en vriendschap staan centraal in al wat hij doet, zelfs als die familie dysfunctioneel is en er geen bloedbanden zijn.

“We are supposed to […] root for him when he gets screwed over by another thief”? Ik ben zeker dat Jilly dit boek niet uitgelezen heeft. “Screwed over” is ongeveer even beschrijvend van wat er gebeurt als “klein meningsverschil” is van een martelsessie van een gemiddeld Middenamerikaans drugscartel.

Then, there was a bunch of time-jumps. I am not talking about alternating past/present chapters, although that was part of it; but also time-jumps within the time-jumps. It was the “Inception” of time-jumping. We got to read about something that happened, then we backpedaled to an hour earlier to read about how and why it happened. Then, we were 10 years in the past. Now, we are learning something about some other people in another time period – called an interlude (should be called infodumplude) – between many of the chapters. Just settle the fuck down, people! Start your story from the beginning, and tell it to me in a cohesive manner. Sheesh!

Er zijn letterlijk drie tijdsbestekken. Het is op elk moment bijzonder duidelijk waar en wanneer het boek het over heeft. Als dat al te moeilijk voor u is, lees iets anders.

Finally, I thought there may be a saving romance angle when it was mentioned that Locke had a lost love. How cool, I thought! She might show up at some point and save the day (also dressed-up and part of a con). But, no, don’t get your hopes up. This girl never shows up. She, I guess, is a teaser to make us read the next book in hopes of meeting her. Frankly, I don’t want to meet her that badly. I’ll pass.

I have a colonoscopy scheduled that day…

Het vrouwelijk personage waarvan sprake zal wellicht ooit nog wel Tsjechovsgewijs opduiken. Maar ik zou denken dat geen mens die meer dan twintig pagina’s van het boek gelezen heeft, dat ooit in het tijdsbestek van het eerste boek zou verwachten.

En dan de reacties op de ‘review’, van het soort gibberende trutten waar ik me zelfs zonder profielfoto een perfect beeld van kan maken:

Fantastic review, Jilly!!! I fell from my chair ‘cause I laughed so hard while reading it! LMAO

OMG! This sounds so terrible ate Jilly! But your brilliant review sure is so fantastic! Made my tummy hurts of laughing! Cute gifs btw,ate!hahaha!

Oops!! My daughter bought this for her Dad. Guess it won’t be read anytime soon when I show him this review 🙂

Vooral die laatste: mijn bloed kookt.