Michel Vuijlsteke's weblog

Tales of Drudgery & Boredom.

Papoe

En Papouasie, il y a des papous papa et des papous pas papa.

Et il y a des papous à poux et des papous pas à poux.

Donc il y a des papous papa à poux et des papous pas papa à poux, et des papous papa pas à poux et des papous pas papa pas à poux.

Mais il y a aussi des poux     papa et des poux pas papa.

Ce qui veut dire qu’il y a des papous papa à poux papa et des papous pas papa à poux papa, et des papous papa pas à poux papa et des papous pas papa pas à poux papa, et des papous papa à poux pas papa et des papous pas papa à poux pas papa, et des papous papa pas à poux pas papa et des papous pas papa pas à poux pas papa.

Il y a, d’ailleurs, des poux papous et des poux pas papous.

Donc papous papa à poux papous papa et des papous pas papa à poux papous papa, et des papous papa pas à poux papous papa et des papous pas papa pas à poux papous papa, et des papous papa à poux papous pas papa et des papous pas papa à poux papous pas papa, et des papous papa pas à poux papous pas papa et des papous pas papa pas à poux papous pas papa, et des papous papa à poux pas papous papa et des papous pas papa à poux pas papous papa, et des papous papa pas à poux pas papous papa et des papous pas papa pas à poux pas papous papa, et des papous papa à poux pas papous pas papa et des papous pas papa à poux pas papous pas papa, et des papous papa pas à poux pas papous pas papa et des papous pas papa pas à poux pas papous pas papa.

Il paraît qu’il y a des poux à poux et des poux pas à poux — et donc des papous papa à poux papous papa à poux et des papous pas papa à poux papous papa à poux, et des papous papa pas à poux papous papa à poux et des papous pas papa pas à poux papous papa à poux, et des papous papa à poux papous pas papa à poux et des papous pas papa à poux papous pas papa à poux, et des papous papa pas à poux papous pas papa à poux et des papous pas papa pas à poux papous pas papa à poux, et des papous papa à poux pas papous papa à poux et des papous pas papa à poux pas papous papa à poux, et des papous papa pas à poux pas papous papa à poux et des papous pas papa pas à poux pas papous papa à poux, et des papous papa à poux pas papous pas papa à poux et des papous pas papa à poux pas papous pas papa à poux, et des papous papa pas à poux pas papous pas papa à poux et des papous pas papa pas à poux pas papous pas papa à poux — mais aussi des  papous papa à poux papous papa pas à poux et des papous pas papa à poux papous papa pas à poux, et des papous papa pas à poux papous papa pas à poux et des papous pas papa pas à poux papous papa pas à poux, et des papous papa à poux papous pas papa pas à poux et des papous pas papa à poux papous pas papa pas à poux, et des papous papa pas à poux papous pas papa pas à poux et des papous pas papa pas à poux papous pas papa pas à poux, et des papous papa à poux pas papous papa pas à poux et des papous pas papa à poux pas papous papa pas à poux, et des papous papa pas à poux pas papous papa pas à poux et des papous pas papa pas à poux pas papous papa pas à poux, et des papous papa à poux pas papous pas papa pas à poux et des papous pas papa à poux pas papous pas papa pas à poux, et des papous papa pas à poux pas papous pas papa pas à poux et des papous pas papa pas à poux pas papous pas papa pas à poux.

3 Comments

  1. Micheline Permanne

    vrijdag 26 maart 2010 at 08:17

    “tas de riz tentât tas de rats; tas de rats tentés tâtaent tas de riz tentant”. Geleerd van mijn lerares Frans in ’t middelbaar. Beetje (veel) korter dan dat van u en vergeef me als er foutjes zijn ingeslopen. Mw Renneboog zal het mij nooit vergeven in dat geval 😉

  2. Un vers : le ver à vair vert va vers le verre

    Met vertaalsoftware bezig ?

Zeg uw gedacht