Ik zal het nooit snappen, Amerikanen (of andere mensen) die geen Frans (of een andere taal) spreken, en dan maar blindelings iets in Google Translate typen en hopla, publiceren. Fantastic Four, die keer dat Ben Grimm in Parijs zat, heeft er heel erg last van. Nee serieus: De standaardvertaling van Hail Hydra! is, voor zover …
Maandelijkse archieven: augustus 2023
Maths, bitch
Ik heb een foto gescand, een jaar of twintig geleden, die mij al evenveel jaar op mijn zenuwen werkt. De foto was afgedrukt op glanzend papier met zo’n soort hexagonaal patroon erin, en ik ben zo stom geweest om hem maar één keer in te scannen in plaats van hem van allerlei verschillende hoeken in …
Uitzet
Zelie verhuist binnenkort. We zijn dus kasten en zetels en wasmachines en kapstokken en watnogallemaal aan het kopen. ‘t Is veel geld natuurlijk, maar ‘t is al met al eigenlijk schandalig hoe goedkoop Ikea dingen kan maken. En wat een gedoe allemaal, er moet nog een deurbel komen, en we zijn op zoek moeten gaan …
Espresso martini
Ik heb een nieuwe favoriete drank, denk ik.
De duivel in de details
Ik krijg uitslag van kleine dingen die verkeerd zijn. Gelijk als er ergens staat 18 result(s) found, of nog erger, 1 resultaten gevonden. Als ik de dingen helemaal zelf kan controleren, zorg ik er altijd voor dat zo’n dingen niet gebeuren. Gelijk in een afteller die ik ooit had gemaakt en die ik recent een …
Marvel Unlimited op Windows
Ahem ja, ik zei dat ik nu Marvelcomics op telefoon of ipad of computer kon lezen, maar dat was niet echt waar. De Marvelwebsite is lastig als het op Marvel Unlimited aankomt. Bovenaan staat er een subscribe-link: Klik daarop en dat gaat naar een afgrieuwelijk commerciële pagina met een Try-knop en een Start Reading-knop (en …
Civil War
Comics zijn smerigheid. Dat kost geld, dat is uit op een ik en een gij, en dat duurt lang voor er een nieuw nummer is. Jaaaren geleden kocht ik regelmatig losse nummer (en las ik vooral die van mijn broer). Nog wat later ben ik verzamelingen beginnen kopen — ik heb een hele muur vol, …
Debat
Wel, dát zijn dus twee uur van mijn leven die ik niet meer terugkrijg. Vannacht gekeken naar het eerste debat tussen acht van de Republikeinse kandidaten voor de nominatie. Pence deed het onverwacht goed, in die zin dat hij veel assertiever was dan verwacht. Nikki Haley was bij momenten de enige volwassene in de hele …
Links van 14 tot 23 augustus 2023
Ramptoerisme
Ik denk dat ik nog eens ga proberen om het republikeinse debat te volgen op het internet. Als ik het mij goed herinner, was dat vorige keer ook mijn bedoeling maar is het toen mislukt wegens in slaap gevallen. Het enige entertainment dat ik er dit jaar van verwacht, is zien of DeSantis implodeert en …
Mystery broodje
Ik ging met verse collega Yoran naar den S5 een broodje eten (er is nog geen warm eten, en ik vind de broodjes eigenlijk zó goed dat ik ook als het warm is meestal een broodje neem als ik in ons restaurant eet). Gisteren waren er geen broodjes op voorhand gemaakt en heb ik er …
Wachten
Pff.
Nog één rare week
…en dan is het weer gewoon werk, met zo ongeveer iedereen terug van vakantie, en allemaal nieuwe dingen in gang te duwen op het werk. Ik kijk er wel naar uit, ik.
Seriebreak
Ik heb blijkbaar een hele week niet naar series gekeken. Dat was –buiten vakantieperiodes– al heel lang geleden. Foundation is degelijk. Twenty Five Twenty One is ook degelijk. Reden van geen series te kijken is (a) youtube gekeken (b) te leeg om te kijken (c) Baldur’s Gate III. Zo gaat het soms. 🙂
Niets aan te doen
Weet ge wat het ergste is aan kinderen hebben? Zelf problemen hebben, is één ding, maar als uw kinderen een probleem hebben en ge kunt er zelf niets aan doen, en alles dat ge kunt bedenken om er iets aan te proberen doen, zijn dingen die er niets aan kunnen verbeteren en het alleen maar …