Bah. Ziek. En op het werk.
-
⁂
-
⁂
-
⁂
-
Gebiedeg’, gebiedege, gebood. Te Gent worden veel werkwoorden die oorspronkelijk ongelijkvloeiend en onregelmatig zijn, in de volkstaal gelijkvloeiend en regelmatig vervoegd; b.v. klemdege voor klom, van klemme, klimmen; kraaiptege, kroop, van kraaipe, kruipen; windege, won, van winne, winnen; leesdege, las, van leze, lezen, enz.
en ook
Urktege, luisterde, van urke, hurke, hurken, nauwkeurig hooren, luisteren. Dit oostvlaamsche hurken, in West-Vlaanderen horken, is een zeer goed oorspronkelijk nederduitsch woord, maar dat in Noord-Nederland niet bekend is; het is in oorsprong en ook in beteekenis het zelfde woord als het hoogduitsche horchen, het friesche harkje (harkia), en het engelsche to hark of to hearken, en staat in de zelfde verhouding tot het vlaamsche ueren, hueren, hooren, als het hoogduitsche horchen staat tot hören, het friesche harkje tot heäre, en het engelsche to hark tot to hear staat.
Via de onvolprezen Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren.
⁂
-
A la bonne heure!
Premier mariage homo à Gand
Le premier mariage gay en Belgique sera célébré le 16 juin prochain, à 08h30, à l’Hôtel de Ville de Gand. René Proft et François Geldof, qui vivent ensemble depuis 11 ans, seront les premiers homosexuels belges à se dire “oui” devant le bourgmestre, a annoncé mercredi la fédération Holebi. La loi prévoyant le mariage pour les personnes de même sexe entre en vigueur le 1er juin.⁂
-
Bon voyage.
Prigogine, parti pour des rivages inconnus
Le chimiste belge d’origine russe Ilya Prigogine, prix Nobel en 1977, est décédé mercredi à Bruxelles, a annoncé dans un communiqué l’Université Libre de Bruxelles, où il était professeur émérite. Ilya Prigogine fut également Professeur à l’Université d’Austin au Texas et Directeur des Instituts internationaux de Physique et de Chimie, fondés par Ernest Solvay. Il remporta encore de nombreux prix internationaux (Médaille d’Or Swante Arrhenius décernée par l’Académie Royale des Sciences suédoise, Centennial Fellow de l’American Chemical Society, Rumford Gold Medal décernée par la Royal Society de Londres), ainsi que 41 titres de Docteurs Honoris Causa. Il fut également membre de 58 académies et sociétés savantes. (Photo Belga)
⁂
-
Read ‘em & weep:
63.11637% – Extreme Geek
⁂
-
Ik ben ook altijd de laatste om dingen te horen…
June Carter Cash, the Grammy-winning scion of one of country music’s pioneering families and the wife of country giant Johnny Cash, died of complications from heart surgery. She was 73.
She died at a hospital with her husband of 35 years and family members at her bedside, manager Lou Robin said. She had been critically ill after May 7 surgery to replace a heart valve.
She was co-writer of her husband’s 1963 hit ?Ring of Fire,? which was about falling in love with Cash.
Longtime friend Kris Kristofferson, who wrote the Cash hit ?Sunday Morning Coming Down,? said Johnny Cash and June Carter Cash have ?been partners in life for as long as I’ve known them… always in love, and always there for each other.
?I know how much she means to him. It’s the hardest thing he’ll ever have to face.?
Wie had ooit gedacht dat June Carter voor Johnny Cash zou komen te overlijden? Eiks.
⁂
-
Ontroerend: Zelie is vandaag op schoolreis. Naar de Blaarmeersen.
Ik vraag mij af wat ze gedaan hebben. En ik mag zeker niet vergeten om de volgende keer een traditie te beginnen van een vochtig washandje in een plastiekzak mee te geven. En boterhammen met een omelet erop, die dan helemaal zompig zijn tegen dat het middag is.
⁂
-
Coming to you from the land of Engrish:
1. You need to dress a cat. And you will say to a cat together with a family. “It has changed just for a moment”. [ “it being very dear” or ] You will pass pleasant one time.
2. If a family and a cat become fortunate, you will take a commemorative photo! Therefore, please photo your cat lovelily with much trouble.
3. If it finishes taking a photograph, you will make it remove clothes from a cat immediately. You will say then, without forgetting the language of gratitude to a cat. “– be flooded — a way — good — having done one’s best — ! — ”
⁂
-
Zal ik de dag even samenvatten? Ja?
Welaan dan: c r a p.
⁂
-
Mijn favoriete X-Men zijn altijd Rogue en Wolverine geweest. En Anna Paquin en Hugh Jackman hebben ze helemaal nailed.
⁂
-
Niets op TV. We gaan nog eens naar X-Men kijken.
⁂
-
Ik zit nu al heel de dag met la chanson des vieux amants in mijn hoofd:
Bien sûr, nous eûmes des orages
Vingt ans d’amour, c’est l’amour fol
Mille fois tu pris ton bagage
Mille fois je pris mon envol
Et chaque meuble se souvient
Dans cette chambre sans berceau
Des éclats des vieilles tempêtes
Plus rien ne ressemblait à rien
Tu avais perdu le goût de l’eau
Et moi celui de la conquêteMais mon amour
Mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l’aube claire jusqu’à la fin du jour
Je t’aime encore tu sais je t’aimeMoi, je sais tous tes sortilèges
Tu sais tous mes envoûtements
Tu m’as gardé de pièges en pièges
Je t’ai perdue de temps en temps
Bien sûr tu pris quelques amants
Il fallait bien passer le temps
Il faut bien que le corps exulte
Finalement finalement
Il nous fallut bien du talent
Pour être vieux sans être adultes
Oh, mon amour
Mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l’aube claire jusqu’à la fin du jour
Je t’aime encore, tu sais, je t’aimeEt plus le temps nous fait cortège
Et plus le temps nous fait tourment
Mais n’est-ce pas le pire piège
Que vivre en paix pour des amants
Bien sûr tu pleures un peu moins tôt
Je me déchire un peu plus tard
Nous protégeons moins nos mystères
On laisse moins faire le hasard
On se méfie du fil de l’eau
Mais c’est toujours la tendre guerreOh, mon amour…
Mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l’aube claire jusqu’à la fin du jour
Je t’aime encore tu sais je t’aime.Toch spijtig dat ze mij van Fondation Jacques Brel persoonlijk gevraagd hebben om mijn site op www.jacquesbrel.net op te doeken.
⁂
-
’t Zal wel de weerbots zijn van de vorige weken, maar ik ben huisgekomen en direkt in slaap gevallen. Ik ga denk ik sebiets naar bed.
Free met al zijn zagen over alleen zijn heeft gemakkelijk spreken, hij kan gewoon slapen to wanneer hij wil in het weekend. Bah.
⁂