We doen dit jaar budgettering, en daarvoor bekijk ik voor het eerst in, euh, ooit, mijn VISA-afrekeningen.

Schets mijn verbazing als ik daar de afgelopen maanden telkens iets van AWS zie tussen staan:

Dertig euri per maand voor ik ben er redelijk zeker van niets. Ik terug in mijn mails gaan kijken, en inderdaad, op 11 september 2017:

Een Free Tier-account, die ik een paar weken lang gebruikt heb om een paar dingen te doen met Pig en gedoe. Maar waar ik zeker nooit kosten heb gedaan, en die ik vast van plan was om echt niet verder te gebruiken.

Zoek ik wat verder in mijn mail, kom ik toch wel deze tegen zeker, in de spam:

 

…en dan verder elke maand. Whut?

Ik naar de AWS console, en wat blijkt? Voor deze maand (januari) voorzien ze zelfs 178 euro te factureren! Gebaseerd op niéts, want volgens de console heb ik geen enkele instance draaien, geen enkele service, niets. En komt er elke maand toch een kost bij, voor “support”.

Die ik geen enkele keer gecontacteerd heb.

Ik heb meteen mijn account stopgezet, tzalwelzijn. En ook meteen een support request gestuurd om te vragen what was up with that verdomme.

Ziet! Het budgetteren brengt al op!

Maar zo erg, dat ik dit nog niet gezien had. En er nog nooit van gehoord had.

 

[via]

Zeven jaar geleden stond ik voor een keuze: blijven werken in een bedrijf waar ik enorm graag werkte, of gaan werken voor een ander bedrijf.

Deze maand stond ik voor dezelfde keuze, maar dan in omgekeerde richting. Letterlijk omgekeerde richting: blijven bij het bedrijf waar ik zeven jaar geleden naartoe ging, of terugkeren naar waar ik zeven jaar geleden werkte.

Het is het tweede geworden.

De beslissing was vorige keer zeer nipt: Namahn is namelijk, en dat kan iedereen beamen die er ooit gewerkt heeft en mee samengewerkt heeft, een bijzonder fijne groep mensen.

Ik had toen drie hoofdredenen die de schaal deden overhellen:

• het werk bij Adhese zelf, dat “een product bouwen” was (waar het bij Namahn consultancy was en er per definitie minder inspraak kan zijn)
• de kans om te kunnen werken aan iets van begin tot einde (waar het bij Namahn per definitie maar een onderdeel van het hele proces kan zijn)
• werken op een paar minuten van mijn deur (waar Namahn elke dag minstens twee uur vervoer was)

De situatie is op zeven jaar tijd veranderd. Het blijft twee of meer uur vervoer (ai!), maar maar de grootste verandering is natuurlijk dat in 2010 de kinderen 11, 9, 6 en 4 waren, en dat ze allemaal in de lagere school of kleuterschool zaten. Nu zijn ze 18, 16, 13 en 11, en zitten ze allemaal in humaniora of universiteit. En dat verandert de zaken nogal.

Daarnaast: op zeven jaar tijd zijn niet alleen de kinderen maar ook de markt meer matuur geworden. Wat wil zeggen dat het risico om ergens binnen te komen als een soort UX-pleister op een al verdronken kalf veel kleiner is. En Namahn zelf is ook mee geëvolueerd is, van bijna uitsluitend user experience/interface en informatie-architectuur naar ook service design en systemic design.

Wat mij brengt tot het aspect dat op dit moment het meest van alles doorweegt bij mij. Ik zei het vorige keer ook al: elke maand bij Namahn leerde ik bij alsof het zes maand was. Natuurlijk dat ik bij Adhese ook enorm veel bijgeleerd heb, maar het was toch van een andere orde.

Er is weinig dat mij zo gelukkig maakt als ergens in het midden van iets zitten dat ik niet helemaal begrijp, vragen stellen, luisteren, en dan plots ping! het licht voelen aan gaan in mijn hoofd, dat alle puzzelstukken op hun plaats vallen en dat alles plots zin en structuur krijgt.

Er is maar één ding dat mij nog contenter maakt, denk ik, en dat is als ik dat licht kan doen aanfloepen bij iemand anders, op welke manier dan ook.

Ik ben helemaal nerveus en alles. Het onbekende lonkt.

Het is het moment voor dingen die ik al lang bijhoud en waarvan ik niet meer weet waar ik ze vandaag heb. Gisteren was het een boodschappenlijst op de achterkant van een denk ik korte inhoud van iets, vandaag iets nog veel mysterieuzer.

En ik heb er waarlijk geen flauw idee van waar ik dit vandaan heb.

Aan mijn liefste _____,

Hier ben ik weer lieveke het is nu juist 7 uur. Wat zou jij nu doen? Den eersten dag is nu al voorbij het is een zeer langen dag geweest, het is hopen dat de volgende vlugger voorbij gaan. Ik mag er feitelijk niet aan denken liefste dat ge zoolang weg gaat zijn. Het is hier allesbehalve plezierig, pa is nu gaan werken en ma is naar haar bed, maar gans den dag geen vriendelijk woord. Heel lang ga ik ook nietmeer uit mijn bed zijn, dat ik goed uitgerust ben voor de volgende dagen. Goeden nacht liefste. Vele, vele nachtzoentjes.

Wat kunnen we reconstrueren? Het is een meisje dat schrijft naar haar liefste. Het is al een tijd geleden (zeer langen dag, zoolang weg). Het meisje leeft nog bij haar ouders. Haar vader werkt nachten, haar moeder gaat al vóór 19u slapen. Er is een haar in de boter thuis?

Op naar de volgende dag!

Goeden morgen liefste, het is nu 10 uur, ik heb geslapen tot 8 uur. Jouw lief briefje is om 9 uur aangekomen, ik hoop dat je ook nieuws zult gekregen hebben dezen morgen. Sch[at] waarom niet gezegd dat je honger had ik had achter iets kunnen zien om te eten, en ik ben zoo stom daar [niet] aan te denken.  Ja liefste ons afscheid was niet zeer aangenaam zondag, ten eerste we waren niet alleen en ten tweede het was niet tot toekomende week maar wel wat langer. Ik hoop ook net als jij dat de dagen vlug mogen voorbij gaan maar helaas ze kunnen zoo eindeloos lang duren…

The plot thickens! Het is een koppeltje dat elkaar normaal gezien elke weekend ziet, maar deze keer gaat het langer duren. En de jongen heeft honger — weird.

De bovenkant van de volgende bladzijde is opgegeten door muizen. Er is maar één woord leesbaar, maar het wis meteen duidelijk dat het plots een heel andere toer opgaat.

[…] tweeling […]
meisje want de pijn van één kindje is dikwijls onmenselijk, en dan twee, en het is dan nog dubbel erg als men alleen is zoo denk ik toch tenminste. Er zijn zoo van die vaders die hun kind is geboren ze zijn er vanonder drinken zich “een stuk in hun voeten” zijn uitgelaten enz. wijl hun vrouw ziek en moe in haar bed ligt. Neen lieveke de meeste mensen begrijpen niet wat een vrouw lijdt, ik vroeger ook niet, maar als men het dikwijls meemaakt ja dan weet men wat het is. En toch liefste heb ik geen schrik, ik verlang naar dat uur naar dien dag, ik weet dat ik niet alleen zal zijn, jouw liefde zal mij een steun zijn lieve schat. Lieveling er zijn maar 64 dagen meer maar ik durf niet meer aftellen, hoe meer ik eraan denk hoe langer het mij schijnt, en toch komt dat einde.

Hu wat? Is het geen meisje maar een zwangere vrouw? Die binnen 64 dagen moet bevallen van een tweeling?

Dezen m[aanda]g moet ik op dienst van 2-10 en, morgen 6-2 maar [liefje] maak je maak niet ongerust, ik zal me niet nutteloos vermoeiën hoor, en als je dit briefje zult ontvangen zal [over]morgen bijna om zijn, en dan zijn we toch al reeds woensdag. Lieveke verzorg je ook goed hé, niet vergeten er mercure aan te doen. Ik hoop dat het volkomen genezen is binnen korten tijd.

Euh okay. Zeven maand zwanger en vreemde werkuren ergens — ik veronderstel 14u-22u en dan 6u-14u? En haar vriendje (man?) heeft een wonde waar mercurochrome op moet — maar zeer erg kan het niet zijn, want ze gaat meteen verder met

Schat ik heb daar zooeven een goede grap gelezen. Een man noodigt zijn vriend uit om te kopen soeperen, doch den vriend is al thuis als den heer des huizes belt, de vrouw
[…] haar man […]
zegt, jouw vriend heeft opgebeld dat hij onmogelijk kan komen waarop den man antw. Dat is den eerste verstandige daad die hij al ooit heeft gedaan.

Ik snap de grap niet. Het helpt niet dat de bovenkant van de pagina weer opgevreten is. 😐

Ineens gaat het over beesten en huisdieren:

En schat, den olifant is een beest met een slurf en de slang een slurf zonder beest. Onze Malf (?) die treurt hoor schat en gedurig gaat hij op zoek, ik denk toch dat hij het vlug zal vergeten. Ik geloof dat Hat[…] je beste vriend is hé lieveke ginder in de kaserne, nou je bent beter met zoo’n vriend dan een mens, spijtig hé schat dat je hem niet kunt medebrengen, maar misschien voelt hij zich gelukkiger tussen de soldaten.

Okay, de jongen is soldaat. Legerdienst misschien?

Schat ik stuur je ook 2 varia’s op ik weet dat je dat gaarne leest, ik zal ze voortaan uitsnijden is het goed lieveke? Schatje ik zal aan eindigen moeten denken daar ik moet gaan werken hé. Vele, vele innige zoentjes en ik omhels je liefdevol zacht en teder veel moed mijn allerliefste. Je meisje heeft je boven alles lief.

Goeden nacht lieveke, droom heerlijk.

Alleen jouw meisje

Germana

…en dat was het. De naam is dezelfde naam als mijn grootmoeder, maar het is niet haar handschrift. Nederland in de jaren 1930, aan de taal te zien? Of toch later?

Zeer zeer weird. Als iemand hier iemand in herkent, roep gerust. 🙂

Het zit al sinds maart in mijn linker vestzak: een (kwart blad van een) verhaal van een lafhartige aanval, en dan mensen in het bureau van de burgemeester die naar iemand kijken en vragen of ze naar de herdenkingsdienst willen gaan, waarop David helemaal aangedaan is en er iets is met al dan niet gearresteerd kunnen worden voor geweld en teruggaan naar het dorp, mischien voor een beetje peis en vree? En dan komen er kinderen en is er iets met de dokter en een ondervraging en dan had Lewis boodschappen gedaan en vroeg hij of het OK was dat hij iets deed en dan was er misschien iets met eten klaarmaken, en dan waren mensen samengekomen voor misschien die herdenkingsdienst, en dan was de burgemeester en een aantal andere

Nee, geen idee. De achterkant maakt mij ook niet veel wijzer: citroen, look, 350 gram mozzarella, 1.5 cup rozemarijn?, kerstomaten, keukenpapier en keukenpapierhouder, zure room, roomkaas, crackers, misschien drank?, pijpajuinen, vuilzakken en een tandenborstel.

Ik ga ervan uit dat iemand hapjes maakt voor een feestje, misschien een Engelstalige student die hier al een tijdje is (anders zou hij nooit “vuilzakken” schrijven)? Maar verder: your guess is as good as mine.

De kat was al heel de tijd lastig aan het doen: gebiologeerd naar de koer kijken, buiten lopen, daar zitten staren naar hier en daar, weer naar binnen spurten, en herhalen.

Die vijf op vijf meter overwoekerde koer is haar enige ervaring met natuur, den duts. En normaal gezien is ze de grootste lamzak ter wereld, maar vandaag was het heel de tijd van dit:

Ze heeft al minstens één keer een vogel opgevreten en ze is ook eens met een vleermuis binnengekomen, dus we weten dat het in principe wel kan, maar meestal is het klappen van het kattenluik genoeg om elk mogelijk slachtoffer weg te doen vliegen.

En dan kwam ze ineens binnen met iets in haar mond. En spurtte ze weer naar buiten. En dan weer naar binnen. En dan weer naar buiten.

>zucht<

Ik mee naar buiten, en katten katten zijnde, duurde het niet lang voor ze haar mond open deed om er nog eens op te kunnen jagen. Tot dan had ik geen idee wat het was en of het al dood was. Voor hetzelfde geld was het weer een vleermuis, of een tak, of een washandje, of een muis, maar ‘t bleek een pimpelmees.

Het beest gecornered tegen de waterleiding die nog altijd bovengronds in het midden van de koer loopt (grrr), naar binnen gebracht, en Louis een schoendoos doen gaan halen.

Ja, geen degelijke foto. Een pimpelmees, zo blijkt, dat kan (a) vervaarlijk nijpen met de klauwen op zijn poten en (b) smerig bijten met zijn snavel.

De doos halfvol met kleenex en keukenpapier, het ding in de doos gestoken, Sandra gebeld dat er een over-en-weer vogelasiel aan zat te komen, en dat was dat.

Groot drama bij het thuiskomen van Sandra! Louis had de verkeerde doos genomen! Het moest een andere doos zijn! Ik dus de verkeerde doos op een kiertje, voorzichtig mijn hand in de… fladder spartel fuck! het beest springt uit de doos, fladdert naar de kerstboom en weg pimpelmees.

Serieus, we hebben daar met ons allen een kwartier gezocht, maar niets gevonden. Met de dood in het hart dan maar besloten dat de natuur haar loop te laten gaan. Vrede genomen met de gedachte dat we ergens in de loop van morgen een hoop pluimen zouden vinden.

*
*       *

Anderhalf uur later kwam Sandra terug van nog boodschappen. Toen ze iets in de vuilbak wou smijten, zat daar in de hoek, aan de volledig andere kant van de keuken, een pimpelmees te zitten.

Ze is naar het vogelasiel gebracht, en mits een gespalkte linkervleugel, voorzien ze dat het allemaal in orde zal komen. Ahem.

 

Ik zou eigenlijk moeten boodschappen doen maar het lukt niet zo goed.

Er moeten hapjes gemaakt worden, en er moeten cadeaus gekocht worden, en er zou eigenlijk een familiefoto moeten gemaakt worden, maar het lukt ook allemaal niet zo goed.

Het is opstaan, leeg liggen doen in bed, en dan de rest van de dag leeg zitten doen, en dan ‘s avonds weer in bed kruipen. Vakanties zonder doel of reden, ‘t is ook wel iets.

Basically, a tardigrade is a disembodied arthropod head, walking around on its mouth parts:

Dát was raar. Plots vielen de twee monitors op mijn bureau uit. Geen zekeringen gesprongen, maar wel de stopcontacten op mijn bureau kapot. Bovenop mijn bureau, die onderaan werkten wel nog.

En een half uur later viel de wifi uit wegens de helft van de stopcontacten in de living kapot.

En dan viel plots mijn computer uit. En nog een kwartier later viel de TV uit. En vijf minuten later was alle electriciteit weg. In ons huis, en in de hele straat.

Het internet op de telefoon wist mij te vertellen dat er in Gent in onze straat en in de straat aan de overkant van de straat een panne was, en de overburen waren al op verkenning geweest en hadden mensen zien werken in een put — iets met fasen die gekruist waren of zoiets, ‘t klonk allemaal zeer onveilig.

We zijn dan maar wat vroeger naar de cinema vertrokken.

Coco is trouwens zeer hard aangeraden.

Ik was verdorie één ding vergeten dat we dit weekend gedaan hebben!

Zelie had voor ons drie uur gereserveerd bij Thirsty Meeples, board game café in Oxford. We hebben eerst When I Dream gespeeld en dan A Fake Artist Goes to New York. Alletwee dingen waar er op de één of andere manier moet gelogen worden, en ‘t was wijs om eens met zes te spelen. 🙂

We gaan Zelie afhalen in Oxford! Ze komt met ons mee naar Gent, en dan gaat ze begin januari terug voor het tweede deel van haar Oxfordavontuur!

Het voordeel van iemand te gaan afhalen die al een redelijk aantal maanden in een niet eens zo grote stad woont, is dat ze de juiste adressen weet voor vanalles.

We zijn vrijdag toegekomen, ingecheckt in de jeugdherberg (drie stapelbedden) kennisgemaakt met Zelie’s gastgezin (zeer Engels) en dan naar een degelijke Italiaan gaan eten.

Vanmorgen een zeer degelijke Full English gedaan:

en dan op de toren van een kerk geklommen — uitzicht wajo:

en dan was het onenigheid: Jan en Anna en Sandra wilden absoluut niét naar een museum gaan maar wel naar een shoppingcenter (go figure), Louis is uit lammigheid meegegaan met de anderen, en Zelie en ik zijn wél naar musea geweest.

Het Ashmoleon had gekund, maar het is uiteindelijk het Natural History en Pitt Rivers geworden. Meer dan zeer aangeraden!

Natural History Museum is een typisch Natural History-museum, met dinosaurussen en oude kasten vol insekten en vogels en alles, maar ook twee opgezetten aaibare beren, en hoera! het Microsculpture-ding van Levon Biss op een groot scherm en ook op prints.

En dan het Pitt Riversmuseum: eeuwen kolonialistisch gegraai van over de hele wereld, in een decidedly negentiende-eeuws museum in allemaal kasten gepropt. Het ene naast het andere, op thema, en dus gemakkelijk een Griekse helm van 500 voor Christus naar een Duitse helm uit de middeleeuwen en een Inca-ding en een Maori-ding en een Afrikaans ding.

Een kast met “hoe behandelen we onze vijanden” met opgezette afgehakte hoofden uit ergens in Oceanië, en en gekrompen hoofden uit de Amazone, en ritueel verminkte schedels uit Afrika. Machtig!

Maar echt serieus: als ge ooit in Oxford zijt, zeker naartoe gaan!

Daarna zijn we naar Star Wars gaan kijken (Oxford Castle overgeslaan wegens te duur), en we zaten begot maar met een man of tien in totaal in een volledige cinemazaal van gelijk 500 man!

Ahem ja. The King William’s College quiz 2017.

1 During 1917:

1. who provided details of life at Sherborne?
   Ik vermoed Alec Waugh.
2. how was the legacy of Frederick Augustus discarded?
   Door de oprichting van het Koninkrijk Polen (1917-1918). Frederik August I van Saksen wou een onafhankelijk Polen oprichten.
3. where did the British military adviser accidentally shoot his camel?
   Bij Aqaba, toen Lawrence of Arabia zijn kameel door het hoofd schoot en bijna zelf schielijk kwam te gaan.
4. what city was devastated as a result of a Franco/Norwegian combination?
   Halifax. Wreed accident. Het enige antwoord tot nog toe dat ik zonder opzoeken wist.
5. whose apparently treasonable declaration was attributed to shellshock, thus sparing him court martial?
   Siegfried Sassoon, wegens ‘A Soldier’s Declaration’
6. and whose declaration was penned for transmission to the Zionist Federation of Great Britain and Ireland?
   Balfour. Wist ik ook. Twee op zes tot nog toe. 🙂
7. by what vehicle was Mexico offered the reconquest of the 28th state and two others?
   Zimmermantelegram. Drie!
8. who described a memorable wildfowl experience in County Galway?
   Wild Geese is de naam voor Ierse soldaten die in legers in Europa gingen vechten in de 16de-18de eeuw. Ik heb geen idee wat ik hier zou moeten antwoorden.
9. who was H-21, who faced 12 riflemen in Vincennes?
   Mata Hari. Vier op negen.
10. how did the Isle of Man provide Turkish Delight?
    De HMS Ben-my-Chree. Dus “door een pakketboot aan de Royal Navy te geven om er een vliegdekschip(je) van te maken”.

2

1. Whence the minty bivalves?
   Ik heb er geen flauw idee van.
2. Where does Lough’s hero from Trafalgar gaze out to sea?
   Tynemouth.
3. Which lofty resident was beheaded during inclement weather in September 1941?
   Ik ga ervan uit dat het een storm of een brand (firestorm?) of een bombardement moet geweest zijn, dat ergens in Northumberland een hoog gebouw heeft ‘onthoofd’. De torenspits van een kerk misschien? Maar geen idee verder.
4. Where were echinoderm fossils collected for rosaries and named after a former bishop?
   St. Cuthberd’s beads, in Lindisfarne.
5. Where is “the junction of streams by the hill”, a name, confusingly, unconnected with the railway?
   Haltwhistle.
6. Where was the famed wood-engraver obliged to complete his taurine portrait from the safety of a tree?
   Chillingham. Toen Thomas Bewick de tekening voor The Chillingham Bull maakte, moest hij in een boom vluchten.
7. From where did the grandson of Old Rowley leave home prior to his capture at Preston?
   Old Rowley is wat Charles II genoemd werd. De kleinzoon waarvan sprak is James Radclyffe. Ik vermoed dat het antwoord Dilston Castle is.
8. Which building, “huge and square”, owes its origin to Oswald’s great-grandfather?
   Bamburgh Castle, gebouwd door Ida, de overgrootvader van koning Oswald.
9. Where does Hotspur straddle between Within and Without?
   Standbeeld van Henry Percy in Alnwick, tussen Bondgate Within en Bondgate Without.
10.  Where does Wor Jackie stand in Station Road?
    Niét, als ik het goed begrijp. Het standbeeld is verhuis naar Ashington Leisure Centre in de buurt.

Er zijn nog stapels vragen, maar ik ben een beetje moe en ‘t zal dus voor dan eens zijn. Ik copypaste alvast, een mens weet nooit dat de Grauniad plots failliet zou graan en niet meer zou online staan:

3

1. Who wrote to his secretary on sheets of Tibby’s disgraceful notepaper?
2. Who received a letter reviling the Cretians as liars, evil beasts and slow bellies?
3. Who received a letter from the publican of the Cockchafer demanding £10 following the Derby?
4. Whose depiction of the reading of a letter includes a map of Holland and West Friesland by van Berckenrode?
5. Who, in her letters to her psychiatrist, addressed him as Mon Capitaine and challenged the doctor-patient relationship?
6. Whose letter described his marriage to the recipient’s cousin and their subsequent honeymoon in Naples, before returning to Florence?
7. Whose letter from his prison cell implored his brother-in-law to repossess his lodgings in the Rue de la Croix Blanche?
8. Which letter of dubious provenance appeared in the national press and was followed by a Tory landslide?
9. Who wrote to Ellen enquiring as to whether her new husband was mad or the devil?
10. Who wrote to Harriet about her impending trip to Gretna Green with George?

4

1. Who doubled for Notts?
2. Whose 10th title recalled Beauclerc?
3. Which sailor had an enduring association with red socks?
4. Who failed on Cho Oyu, but reached his peak the following year?
5. Who suggested that all science was either physics or stamp collecting?
6. Whose CV included Olympic bronze medallist, Sergeant Surgeon to Her Majesty and Baron of Wanganui?
7. Who famously rendered Let the Bright Seraphim at the Royal Wedding?
8. Which combatant was uniquely twice awarded for valour?
9. Who is remembered as a serial flagstaff vandal?
10. Who shares $50 with the kokao?

5

1. What was bitten by B and cut by C?
2. What act is apologetic and accepts humiliation?
3. What toothsome dish was unwittingly enjoyed by Duchess?
4. Where were Bull and Pinkerton engaged in a murder investigation?
5. With what, in addition to good wine, did Le Prudent claim to have banished the English?
6. What delicacy did the honourable member for the University of Cambridge desire when confronted by his maker?
7. What projectile should preferably be directed at a bishop rather than a curate?
8. What features in a Mounts Bay festival prior to Christmas Eve?
9. What revealed the activities of gourmet sleuth Crabbe?
10. In what is convexity the key to PGI status?

6

1. Who, in particular, should equal be?
2. Whose itinerant Penny does the business?
3. Where did Holmes intend to deposit the Duke of Holdernesse’s check?
4. Which goldsmith’s foundation had an enduring orthopterous association?
5. Where did Robinson’s poor aim spare the Secretary, who later became a renowned author?
6. Where did the death of John Pull lead to a meeting with Albert Pierrepoint at Wandsworth six months later?
7. Which House by Temple Bar wanted no elbow-room, light or embellishment?
8. A draft on which establishment would be to Heneage like Ajax’s shield?
9. From which heist was Maple the one that got away?
10. Who were Mr Rankeillor’s bankers?

7

1. Where did Hercules decorate the face?
2. What brought disaster to the Côte d’Azur?
3. Which two relics of Roman Iberia are still in use?
4. Where did Maltby and Young succeed heroically with Upkeep?
5. Where did a landslide during initial filling cause massive overflow with tragic consequences?
6. What, following an apparent Mediterranean translocation, stages world championship events?
7. Where did winged fishermen finally succeed 154 years after failure at Monksilver?
8. Which fruity construction collapsed tragically in the West Riding?
9. What was breached in Wallis’s experiment?
10. Where was the Sleeping Beauty tested?

8 Unravel the towns in:

1. There are busy rails between Waterloo and St David’s.
2. In the Westonbirt lacrosse match Helen scored twice for us.
3. During his D of E, bird watching provided an estuarine diversion.
4. Kent CCC needed the scorer to travel to the St Lawrence Ground.
5. From the Shooting Times – “Midland man got spaniel to train as gun dog”.
6. Although the brewery no longer dominates, the pachydermal weather vane survives.
7. O’Neill must have prayed for King James, but surely God heard him not.
8. Anglers on the Great Ouse were making chub the catch of the day.
9. A notice in Galgate stated “Room to rent. Crab salad for supper.”
10. Kenney played this drum, as a guest, after the first chukka.

9

1. How is HM toasted in the Palatinate?
2. Who was the grossly obese grandson of King Edward II?
3. Who died in a duel arising from the disputed Gerard inheritance?
4. Who proudly preserved his blood by protracted wartime concealment?
5. Who would open with a recommendation for the subway line to Harlem?
6. Which ferrous hero is represented in a cupro-stannous mix on Round Hill?
7. Who mortally wounded his superior officer in a duel after Bayou Meto?
8. Who leaped to his death, despite being spared ophthalmic ablation?
9. Which Butcher is remembered as both Dianthus and Jacobaea?
10. Who led his army on an apparently sisyphean march?

10

1. Who claimed to be Larger than Life after a change of heart?
2. Which Apple cultivar benefited from hepatic replacement for 2½ years?
3. Who famously moved Bino’s heart in a Rush but it lasted only 90 minutes?
4. What was Ronald’s most famous Christmas present to his twin brother Richard?
5. Which test cricketer’s accidental death enabled 10 people to benefit from organ donation?
6. Which knight was helped to cut his way to a Chair by the canines Lollipop and TweedleDee?
7. Which footballer travelled from Catalonia to Piraeus via Monte Carlo after a Greffe du Foie?
8. What can be salvaged in the course of cardiac surgery to provide vital T-cells?
9. Whose pioneering surgery partly corrected Ca(OH)2 damage in Olomouc?
10. which antirejection drug takes its name from the land of the Moai?

11

• Whose dream inspired Dykes?
• Who beheld the faces of man, lion, ox and eagle?
• Who saw seven golden candlesticks from his home on a Dodecanese island?
• What vision of Breton women was depicted following a sermon at Pont Aven?
• Which Sephardic Jew had a vision of Christ inviting him to follow him as a 16-year-old Rugby pupil?
• Where did Jacinta and two other juvenile shepherds have a vision of a lady in white, holding a rosary?
• Who suffered three days of blindness following an illuminating vision, while journeying in Syria?
• Whose visions involved instructions from Michael, Catherine and Margaret?
• In what did the poet have a vision of commercially-laden heavens?
• Whose vision was sculpted by Bernini?

12

1. Which Hungarians masquerade as sheep?
2. What might represent Denmark at cross-country?
3. Who partook of muffins and crumpets in the cook’s cabin?
4. Who frightened Mustard in the bathroom of the Garden Suite?
5. Which intended prey brought Simba and Nala together after the chase?
6. Who appeared in a black coat, ratcatcher breeches and leather leggings?
7. What Savage view was slightly marred by seven huge skyscrapers?
8. Who was saved from slaughter by John and adopted by Fern?
9. Who escaped, to the consternation of air traffic control?
10. who was given to Dennis on 5 May 1979?

13 Which personality?

1. 6.76, Tokyo.
2. 13:51.6, London.
3. 18.29, Gothenburg.
4. 50, 45, 73, 92, 39, 66.
5. 7½ – 4½, South Yorkshire.
6. 4:31.3, 18:05.8, 2:21.9, Budapest.
7. 5:40.27, Copenhagen.
8. 48.12, Mexico City.
9. 2:17.18, Chicago.
10. 20-17, Sydney.

14 In which hostelry:

1. do we always get bacon each day of the year?
2. did the Anti-muffs feast off goose, followed by Goliahs?
3. would the well-favoured sexagenarian Abigail serve purl and other beverages?
4. did the Professor of Logic and Rhetoric spend the night after disembarking at Leith pier?
5. did Charles and Emma dine on their first evening with the obnoxious, velvet-capped, pharmacist?
6. did Joseph stop for a mug of ale when carrying the childbirth casualty, Fanny, in the new spring wagon to the church?
7. did two former residents of Beaulieu Abbey join the veteran bowman from Crooksbury?
8. did the boastful redheaded landscape painter throw whisky in the Englishman’s face?
9. was the billiard table already occupied by three overnight guests?
10. did the whopper weigh in at thirty pound and a half?

15

• Which Lindsey engine shed was vanelline?
• What is overlooked by the former Havanah House?
• Where should one alight to witness Istabraq and Concorde?
• Where did Roger receive a pigeon in a wicker basket from the porter?
• Where was the Engine-Burgler handed over to the guard of a returning train?
• What brings together highways linking Catthorpe and Gretna, and Bodmin and Mansfield?
• Where, in north London, was there one gaslight in the Booking Hall?
• What nominally recalls a confrontation with Medina Sidonia?
• Where is transmission compromised by Naja’s bite?
• Which burial ground featured on the big screen?

16 Who:

• urged serpentine reconnection?
• represented the Corsican as an arachnid?
• created a series, warning against eavesdroppers?
• depicted a skeletal fisherman greeting his retreating countrymen?
• sketched a bubbly Leader of the Opposition (but without the bar of soap)?
• showed the monarch watching the great ferrous politician leaving the ship?
• imagined the prince wishing for prior decommissioning of weapons?
• brought together premier and emperor at the global table?
• represented the enquiring physician as an ass?
• depicted three variations on a Gent?

17 According to The Ploughman:

1. what rins wimpling clear?
2. what is repeatedly crystal and winding?
3. what is foaming down its ain green narrow strath?
4. by what winding stream do bounding hawthorns gaily bloom?
5. by whose bonie banks did Stewart and Murray muster a’ their powers?
6. which struggling river toils thro’ the gap, to a horrid boiling caldron below?
7. by what Water, tho’ I hae nae meikle tocher, will we tent our flocks?
8. along whose flowery banks should we all our vows renew?
9. by what does Autumn erect his aged head?
10. what pours with gurgling sound?

18 During 2017:

1. whose lasting legacy will be J9?
2. who has travelled to southern Mexico in search of moles?
3. what meteorological event recalled a favourite worst nightmare?
4. what proved to be massively more than a wash pot for the troglodytes?
5. which global record-breaker achieved his goal at the Arc de Triomphe, rather than in Pall Mall?
6. whose revelation of the abyss beneath our illusory sense of connection with the world has been nobly rewarded?
7. where has inflation seen a significant increase from tuppence per person per trip?
8. what unique occurrence featured in a home win by 15-8 in Helsinki?
9. which uniquely successful Son of the Wind has ceased to blow?
10. which sometime gasman is sadly no longer At Large?

Nuttig.

Ik was gisteren thuis en Sandra niet. Ik belde om te kijken wie er wanneer thuis zou zijn, en ik kreeg meteen de instructie om eten te maken.

Maar! Ik stond al in mijn tabbaard, en dan ga ik uit principe niet meer buiten boodschappen doen. Dus was het te doen met wat er in huis was en, bijkomde instructie: ik moest iets doen met twee bollen verse mozzarella die gekocht waren.

Het is dit geworden (geen foto als het klaar was, wegens vergeten):

Drie tenen look fijn gehakt en in olie aangebakken, drie blikken tomaten bijgekapt, een minuut of tien laten sudderen met wat kruiden (basilicum, oregano, salie, thijm, rozemarijn en een extra grote schep piment d’espelette).

Ondertussen macaroni koken, en van zodra klaar door de saus mengen.

In een overschotel een laag macaroni, daarop de in schijven gesneden mozzarella en redelijk wat vers geraspte parmezaan. Daarboven de tweede helft van de macaroni en de overgebleven saus, en nog eens mozzarella en parmezaan.

Een kwartier in de oven en klaar.

Voor herhaling vatbaar. Volgende keer misschien met spaghetti. Of farfalle. Of de macaroni in stukken doen op voorhand — wegens toch onhandig.