• Vakantieplanning

    Vorig jaar is het faliekant afgelopen, het plannen van de vakantiedagen. Het hele jaar was ik aan het wroeten en schuiven met dagen, tot ik uiteindelijk na de zomer bijna al mijn dagen over had, en dat ging ik dan proper verdelen, maar er kwamen alsmaar dingen tussen en résultat des courses was dat ik zo ongeveer heel december thuis was, wat wel wijs was maar ook helemaal niet wegens eigenlijk écht niet het moment.

    Dit jaar wordt anders! Voorlopig heb ik dit al vastgelegd:

    Volgende maand een paar dagen vrijaf, dan een dag met het werk op bezinning, en dan een feestdag. In april twee keer een week vrij genomen. In mei naar een conferentie en dan op vakantie naar Frankrijk. In juli de Gentse Feesten en dan een week recup erna. Twee weken in november, twee weken in december.

    Ik heb nog wat dagen over, maar het is in ieder geval toch al relatief proper verdeeld. Het zal dit jaar niet heel december zijn.

    Het enige dat ambetant is, is dat de tijd echt wel enorm hard voorbijvliegt. Werken met mensen die niet 5 dagen op 5 werken, en werken met mensen in een andere tijdzone, dat doet erare dingen met uw hoofd en uw planning.

  • Quiz

    Het was al immens lang geleden, maar ik ben nog eens naar een quiz geweest. We hebben niet eens slech gespeeld, maar er waren veel andere ploeger die beter waren. Het is wat het is.

    Ik was wel content dat ik de Straat van Torres herkend had, maar de vraatg was helaas de Baai van Carpentaria.

    Volgende keer nog eens. (Ik zeg niet meer “volgende keer beter”, want een mens moet realistisch blijven.)

  • Werk

    Niet goed, veronderstel ik. Of juist wel?

    Ik heb gelijk het hele weekend door, hier en daar, nu eens een half uur en dan eens twee drie uur aan een stuk, voor het werk gewerkt.

    En niet eens uit laatsteminuutpaniek wegens procrastinatie, maar gewoon omdat ik goesting had. Het is voor het eerst in lang dat ik een realistisch echt langetermijnperspectief zie — misschien vandaar.

  • Een nieuw dingetje

    Ik rechterklikte per abuis op een icoon in mijn startmenu, en kijk nu:

    Een grappig nieuw dingetje dat ik nog nooit gezien heb, maar dat eigenlijk echt wel handig is: ik kan het icoon naar links en naar rechts verzetten, maar er is ook expliciet een optie om het helemaal vooraan te zetten.

    (En ja, drag & drop werkt ook, maar dit is veel minder fiddly en keyboardvriendelijker.)

  • Dikke stiften

    Ik teken zo enorm graag met dikke stiften, ge kunt u dat moeilijk inbeelden. Nog het allerliefste op een whiteboard, daar kan ik dingen uitwissen.

    Ik zou eigenlijk ten allen tijde een whiteboard in de buurt willen hebben. Of grote bladeren papier. En dikke stiften in duuzd kleuren.

  • Analyse jong

    Ik vond dat vroeger altijd een rare term, “analyse”. Zoiets dat andere mensen doen, mensen die consultant zijn of zo.

    Maar als ze mij vroegen, vroeger, wat ik het leutigste vond op het werk, dan was het: begrijpen wat mensen nodig hebben, en dat dan kunnen verwoorden zodat het gemaakt kan worden.

    Vertaler spelen tussen mensen. In het diepe eind van een problemenzwembad gesmeten worden, spreken en lezen en doen tot ineens het licht aangaat in mijn hoofd, goed nakijken of ik het wel echt begrepen heb, dan zoeken naar wat het probleem is, wat er nodig is, hoe iets zou kunnen helpen, waar er een duw kan gegeven worden aan iets om het beter te maken — en dan dat proberen verwoorden voor mensen die het in de praktijk kunnen uitvoeren.

    Blijkt dat dat gelijk analyse is.

    Ik doe echt niets liever, denk ik, dan luisteren naar mensen die het beter weten dan mij op één reeks vlakken, en dan dat overbrengen bij mensen het beter weten dan mij op een heel andere reeks vlakken. En ik weet juist genoeg van de twee kanten om de twee te kunnen vertalen.

    Het leutige is ook dat het allemaal redelijk verschillend kan zijn: de ene keer een manier om een procedure in mekaar te steken, de andere keer hoe complexe bestellingen proberen zo eenvoudig mogelijk maken, of kijken hoe een redelijk diffuus en fuzzy iets naar een proper gestructureerde reeks modellen kan omgezet worden.

    Vandaag was het de hele dag leutig: een offerte-achtig iets nalezen, babbelen over hoe meertaligheid zou kunnen aangepakt worden ergens, kijken naar dataconversie, en opleidingen plannen. En dan nog een infovergadering op het einde van de dag, en ’t was gelijk dat het maar een uur of twee werkdag was geweest.

    Morgenochtend een korte meeting om wat informatie te verzamelen voor een anders soort project, gisteren was het ook al een fijne dag met brainstormen over informatiearchitectuur, ’t kan bijna niet op.

  • Onverhoopt

    Dingen die ik niet had verwacht, en die dan ineens toch blijken te kunnen. Dingen die helemaal vast zaten, die dan ineens niet meer vast blijken te zitten. Rollen die niet helemaal goed ingevuld waren, die dan alsnog anders gaan ingevuld worden.

    Ik ben meestal tegelijkertijd nogal gelaten in de zin van “het is wat het is”, terwijl ik in mijn hoofd tegen de muur bonk van frustratie, terwijl ik eigenlijk ook tegelijkertijd “hey, ’t is bijna weekend” zeg vanaf maandagmiddag, terwijl ik ook tienduizend ideeën heb om dingen anders en beter te doen, terwijl ik tegelijk zó hard fuck it denk, terwijl ik zelfs in het midden van de nacht plannen smeed terwijl ik er ook geen halve minuut van wakker lig — maar kijk, ik was enorm aangenaam verrast.

    Ik heb goed nieuws gekregen, en ik heb goed nieuws kunnen geven. Dat maakte me helemaal blij, hoezee!

  • Links van 22 tot 27 januari 2026

    Isometric NYC

    isometric.nyc – giant isometric pixel art map of NYC

    3D, map

    Star Trek: Deep Space Nine – Season One (part 2) – re:View

    Best friends Rick and Morn talk about the remaining episodes of season 1 of Star Trek: Deep Space Nine. As of this writing, the new show Star Trek: Starfleet Academy has come out and it's release is totally unrelated to this release. The timing is pure coincidence I assure you. Mark and Gork love Star Trek and probably will continue to talk about. However, after seeing Starfleet Academy (or SA as Kurtzman calls it) it is so bad and misguided it's almost a moot point. Star Trek as it once was… is lost. I think it's too far gone. It is possible to make a new series (with new producers) and set it in the 24th century in an isolated setting and have smaller, well written stories that don't involve revenge, a super-weapon, or people that sound like total idiots and are annoying, but knowing that the future of Starfleet will eventually look like it does is a specter that cannot be ignored. What has happened? HOW did this happen? Who has dirt on who? Is NuTrek a scam? A tax write-off? Is 80% of the budget going to the 24 credited producers? I mean, how does a show with so few viewers even become profitable for a streaming service. Or even an asset and not a liability? Morg smells something fishy going on… maybe? At least according to his opinion. Rork and Glorg in no way suggest any illegal activity, but just perhaps activity that might not be moral at the very least. I mean, seriously? It's become a joke at this point. Anyway, no one can ever take my DS9 DVDs away from me. You'll have to pry them from my cold, dead hand. Anyway, enjoy this deep dive into old Trek. Rich and Mike promise more. MUCH MORE!!! WE WILL NOT STOP. WE WILL CONTINUE!!!

    Mote: An Interactive Ecosystem Simulation — Peter Whidden

    ​🦠 Mote is an interactive ecosystem simulation composed of hundreds of thousands of organisms. It integrates elements from both games and research to create a sandbox for computational biology, machine learning, and physics. It uses a custom GPU-based physics engine to model the interactions of many simple behaviors at a massive scale, producing a wide range of fascinating emergent phenomena.

    The new biologists treating LLMs like an alien autopsy | MIT Technology Review

    We now coexist with machines so vast and so complicated that nobody quite understands what they are, how they work, or what they can really do—not even the people who help build them. “You can never really fully grasp it in a human brain,” says Dan Mossing, a research scientist at OpenAI.

    The design decisions behind Nature’s new look

    Should science be ugly? This is a serious question asked by serious people at seminars. Some assume that an aesthetically appealing presentation signals at best a lack of priorities, and at worst a lack of rigour. I disagree. Science sorely needs best practices in visual communication as well as in information design, a mature field with quantitative methods. In my view, the idea that scholarly publishing should be divorced from evidence-based applications of good visual design is perplexing.

    Are You Aging Well? 4 Simple Tests to Find Out.

    They can’t guarantee future health, but they can tell you the trajectory you’re on. Take a minute to consider the last decade of your life. What type of physical shape do you hope to be in? And what are the activities you want to be able to continue doing?

    Life, but not as we know it… the Prototaxites mystery deepens again!

    Prototaxites has long been known as a problematic fossil: gigantic columns rising above the earliest land plants, and a structure resembling nothing else. Thought in recent years to be an extinct branch of fungi, a new study seems to refute that entirely… leaving the only explanation to be an unknown branch of the history of eukaryotes that evolved a massive multicellular structure independently of any of the living groups.

    American Hippopotamus – The Atavist Magazine

    Whatever strange bond these two men had, they were loyal to it. They were like repulsive magnets: Some fundamental property of each was perfectly opposed to the core of the other. And yet, somehow throughout their long lives—as several volatile phases of American history tumbled along in the background—they also had a way of continually snapping back together. One of these men was a humble patriot, known for his impeccable integrity. He tried to leave detailed, reliable accounts of what he did and thought and felt. The other, I discovered, was a megalomaniac and a pathological liar.

    spy

    430,000-Year-Old Wooden Tools Are the Oldest Ever Found – The New York Times

    The finding, along with the discovery of a 500,000-year-old hammer made of bone, indicates that our human ancestors were making tools even earlier than archaeologists thought.

  • Fuck

    Ik was op de tiktoks aan het scrollen en ik kwam iemand tegen die ik ken van op het internet. Niemand echt bekend, wel iemand die ik al een tijd buiten de tiktoks volg. Iemand uit Frankrijk, waar ik nog nooit ook maar een half woord mee gewisseld heb, maar die ik eigenlijk echt bewonder.

    Ik wist niet eens dat ze een tiktokaccount had, en dan zag ik ze, met iets dat ze minder dan vijf minuten geleden had gepost.

    In tranen. Bottom line: het zou beter zijn als ik er niet meer zou zijn.

    Niét gespeeld. Op een account met een zeer klein handvol volgers, die ik daarnet voor de eerste keer zag.

    Ik heb gereageerd, maar ik weet ook niet wat ik best zeg. Ik hoop dat ze niets onherstelbaar doet. Wat een miserie, zeg. Wat een miserie.

  • Guido Belcanto

    Zoals meestal bij bijna alles, had ik geen goesting om te gaan. Ik lag in de zetel en het plan was te verhuizen naar mijn bed, maar ik had een optreden van de fantastische Guido Belcanto gekregen als cadeau en dus vandaar.

    Het doet alsmaar raarder, gaan kijken naar dingen die ik ook vroeger al goed vond. Dat wil tegenwoordig zeggen dat we in zalen met alleen maar oude mensen zitten, en ik blijf dat confronterend vinden.

    Ik heb nog nooit een minder dan fantastisch concert meegemaakt van de man, maar gisteren was het bijzonder fantastisch. Nieuwe dingen, oude dingen, en uit volle borst meegezongen met de bisnummers. Wat een fijne mens, ook, en wat een uitstekende band.

    Maandag ga ik naar het werk met dit in mijn hoofd:

  • Dan toch maar niets

    Ik zat voor mijn computer en ik had een stapel dingen die ik had kunnen doen. Waarvan ik dacht dat ik ze eigenlijk eens zou moeten doen.

    Serie kijken.

    Spel spelen.

    Boeken lezen.

    Ding programmeren.

    Tekst schrijven.

    En dan deed mijn computer raar en moest ik hem heropstarten en dat duurt altijd een uur, en dan heb ik mij gewoon in de zetel gelegd, ben ik maar aan dat “serie kijken” begonnen, gemerkt dat ik eigenlijk geen goesting had en begon ik verder te lezen aan een boek, gemrekt dat ik daar ook geen goesting in had, en ben ik dan maar — ondertussen met een kat op de schoot — in slaap gevallen.

    Eigenlijk moet ik helemaal niets, heb ik tegen mezelf gezegd. Eigenlijk kan ik gewoon in mijn bed blijven liggen of in de zetel.

  • Onredelijk

    De enige manier om niet elke dag in foetushouding op de vloer te liggen, is onredelijk positief te blijven.

    Ik herinner mezelf daar regelmatig aan. Het werkt met wisselend succes.

  • Матрёшка 

    Een X is een page en dat bevat mogelijk een Y, een Y bevat minstens één Z.

    Bewerk dat met Wagtail en ge denkt, ik ga daar allemaal inlines van maken, dat komt wel in orde — heluur, confituur. ’t Loopt in de soep wegens niet weten wat of hoe en alles.

    Als X een page is, kunnen we dan Y ook een page maken? Zeker dat, maar dat is overkill. En dus is Y nu een snippet, maar dan wel een snippet op steroïden wegens een stapel mixins die er meer een page dan een snippet van maken. En wat shenanigans om na een edit op de page terecht te komen in plaats van in de lijst van snippets, en een tabje op de page om een lisjt van snippets te tonen, en dan Z inlinen op de de Y-snippets en iedereen content, hoezee!

    Ik was meer dan gemiddeld content toen het gisterenavond deed wat ik verhoopte dat het zou doen.

  • Links van 16 tot 21 januari 2026

    John Oliver: Why Everything is a Scam: FIFA, Mergers, & Information Literacy – Trevor Noah

    't Is John Oliver en Trevor Noah, en John Oliver is op zijn best als hij informeel is en ik wil *nu* nog eens een Bugle

    LaTeX Coffee Stains

    This package provides an essential feature to LATEX that has been missing for too long. It adds a coffee stain to your documents. A lot of time can be saved by printing stains directly on the page rather than adding them manually. You can choose from four different stain types.

    Beloved '70s sci-fi series confirmed for reboot with Doctor Who director | Radio Times

    It's been almost 50 years since Blake's 7 first hit screens, but fans could be in for quite the comeback, as a reboot is in development! Doctor Who and The Last of Us director Peter Hoar has opened a "genre-based" production company, Multitude Productions, and has acquired the IP for the iconic '70s and '80s sci-fi hit along with exec Matthew Bouch and producer Jason Haigh-Ellery, Deadline has confirmed.

    Cows Really Can Use Sophisticated Tools

    Veronika adeptly used the deck brush to scratch her itches, manipulating it to target different areas. Across the randomized trials, she chose the bristled end to scratch her hindquarters but switched to the stick end for softer lower-body areas. Across repeat trials, she made consistent choices about how to wield the broom. “When I saw the footage, it was immediately clear that this was not accidental,” said study author and cognitive biologist Alice Auersperg in a statement.

    One second to compute the largest Fibonacci number I can – Sheafification of G

    Most of us are familiar with the Fibonacci sequence. What's the largest Fibonacci number you can compute in 1 second? I'm not setting any world records, here; I don't own a supercomputer.

    Thomas Nagel: What is it Like to be a Bat? | Philosophy Break

    Since its 1974 publication, Nagel’s essay has become a mainstay for syllabuses on the philosophy of mind. It’s famous not only for its brilliant title, but also its tantalizing characterization of consciousness, which Nagel then wields to challenge reductionist approaches to the philosophy of mind. “[A]n organism has conscious mental states,” Nagel writes, if and only if there is something that it is like to be that organism — something it is like for the organism.

    The Incredible Overcomplexity of the Shadcn Radio Button

    Radio buttons are built into web browsers. Why are we using a UI library that wraps another UI library that rebuilds radio buttons from scratch? Why does rendering a radio button require multiple dependencies and several kilobytes of JavaScript? How did we make a built-in browser control so complicated?

    The secret medieval tunnels that we still don't understand

    Around 2,000 strange tunnels have been found around central Europe. These aren’t like the well-known catacombs of Paris or Rome. Known as the erdstall, these passages are extremely narrow, never more than two feet (60 centimetres) wide nor high enough for an adult to walk in, and sometimes the passages become seemingly impossibly narrow, as small as 16 inches (40 centimetres) in diameter. Determining their age and purpose is made difficult by the fact that almost no archaeological evidence has been found inside any of them. A ploughshare was found in one, millstones in a couple others, but apart from that the erdstall are eerily empty. Carbon analyses of coal and pottery fragments found within point to construction dates of around 900 to 1200 AD, but no written records from the Middle Ages mention the erdstall’s existence.

    Hollywood lied to you about Ancient Rome. Here’s the truth | Mary Beard: Full Interview

    We've inherited the history of Ancient Rome through movies, ruins, and shallow stories. The truth is far messier, says classicist Mary Beard. The hidden side of Roman life that screens rarely capture is chaotic; crowded streets teeming with Romans whose everyday lives were shaped by social hierarchies and familial obligations. Mary Beard unpacks what archaeology, literature, and even shoes tell us about the Romans’ daily lives. From the role of slaves in dressing elites to the rowdy crowds at chariot races, she shows how we’ve underestimated their complexity.

    23 Ways You’re Already Living in the Chinese Century | WIRED

    A DECADE AGO, China’s political leaders laid out an ambitious industrial plan: By 2025, they pledged, their country would be a world capital, with the goal of moving from “Chinese speed to Chinese quality, the transformation of Chinese products to Chinese brands.” This is the difference, they wrote, between “Made in China” and “Created in China.”

  • Verbouwingen: binnendeuren

    Het komt alsmaar dichterbij, alsmaar dichterbij. Eén dezer gaan we voor écht binnendeuren hebben hier en daar!

    Read ‘em and weep, in ’t zwart waar de nieuwe deuren komen, in ’t rood deuren die nog moeten komen, in ’t groen de ene deur die we niet gaan vervangen of nieuw plaatsen.

    Er was een beetje verwarring, in de zin dat de opmeters dachten dat deur 2 de deur tussen de inkom en de keuken was in plaats van de deur tussen de inkom en de wc, maar ’t is in orde gekomen.

    In essentie is het grootste dat er nog moet gebeuren in ons huis die binnendeuren en dan de voordeur. Dan mag het wat mij betreft eigenlijk wel gedaan zijn.