Michel Vuijlsteke's weblog

Politiek correct

woensdag 28 maart 2012 0u26

Misschien (wellicht) ben ik helemaal verkeerd geïnformeerd en ken ik er lang niet genoeg van, maar ik liep toch wat lastig van de laatste nieuwsbrief van Kif-Kif — en meer bepaald over het item Van homobashing naar mocrobashing, een interview met Jan Roegiers (sp.a).

De voorbije maanden heeft het geweld tegen holebi’s onze samenleving niet onberoerd gelaten. Dat deze negatieve en zorgwekkende tendens aangepakt moet worden, staat buiten kijf.

Jan Roegiers, Vlaams parlementslid voor de SP.A, stelde daarom een open brief op en wil daarmee samen met 40 ondertekenaars een duidelijk signaal zenden naar overheid en samenleving. Bepaalde passages in de open brief roepen echter vraagtekens op en vragen om uitleg.

En jawel: het gaat heel eventjes of Roegiers en coming out, maar voor de rest gaat het vooral over hoe érrug het wel allemaal niet is dat allochtonen/islamitische jongeren “speciaal geviseerd worden” door mensen die het hebben over homo-bashing.

Triest hoogtepunt vond ik persoonlijk deze:

“In Nederland verweet men ook de allochtonen van homobashing. In opdracht van de ministeries van Justitie en Binnenlandse Zaken voerde het Nederlandse kennisinstituut MOVISIE een onderzoek uit. Daaruit bleek dat 86% van de gaybashers van autochtone Nederlandse of onbekende afkomst zijn en 14% van allochtone.”

Ten eerste. Ik zeg het, ik ben geen specialist ter zaken, maar als ik er de Wikipedia’s op nalees, kom ik te weten dat er volgens recente cijfers Een 700.000-tal Nederlanders met Turkse en Marokkaanse roots zijn, en dan nog hier en daar en paar tienduizend Irakezen, Afghanen en zo.

We mogen er niet van uitgaan dat die allemaal de Islam belijden — zo zijn er bijvoorbeeld al zeker “ruim 30.000 Aramese christenen veelal met een Turkse achternaam”^[1]^[2] — maar pak nu nog dat er een miljoen “allochtone Islamieten” zouden zijn in Nederland. Dat zou dan 6% van de bevolking zijn.

Ten tweede. In de vraag wordt “van autochtone Nederlandse of onbekende afkomst” op weinig subtiele manier in één groep onderverdeeld — met andere woorden: “in geval van twijfel ben je géén allochtoon/Islamiet”. Ik zou er in ieder geval niet van uitgaan dat je alle onbekenden bij de autochtonen mag zetten.

Ik vind het onderzoek zelf niet, en dus heb ik er geen idee van wat het aantal onbekenden was. Maar in ieder geval kan het bijna niet anders dan dat er bij de onbekenden mensen zitten die eigenlijk in de “allochtone” kolom zouden moeten staan — maar pak nu nog dat we zeggen dat er geen één is.

Dan nog is het zo dat 6% van de mensen (grove overschatting) verantwoordelijk zijn voor 14% (wellicht onderschat) van het homobashen.

Niet dat iemand daar verbaasd over is — in andere studies van MoVisie lees ik dingen waar ik niet vrolijk van word, zoals pakweg dit:

(…) 2% van de autochtone stedelingen [vindt] het een probleem ‘als mijn kind op school les krijgt van een homoseksuele leraar of lerares’. De andere bevraagde groepen vinden dit een veel groter probleem: van de Turken vindt 27% dit bezwaarlijk, van de Marokkanen 21% (…)

Honderd factoren, honderd mogelijke redenen, uiteraard mag er niet veralgemeend worden, natuurlijk zijn bijvoorbeeld sommige skinheads (en, veel erger, “gewone” mensen die er niet eens bij stil staan dat ze nog in de vorige eeuw leven) ook verantwoordelijk voor veel miserie, en het spreekt vanzelf dat alle gevallen individueel te bekijken zijn, etc., etc., etc.

Maar ben ik nu finaal een reactionaire oude mens aan het worden als ik kregelig word van het voortdurend verontschuldigen van sommige kijken op het leven?

Het is géén toeval dat sommige interpretaties van verschillende vormen van geloof leiden tot angst en xenofobie, tot discriminatie van vrouwen en andersdenkenden. Verschillende Christelijkheden hebben ervan, en ja, ’t zal wel geen beetje gaan zijn dat veel Islam ervan heeft. Institutioneel. Overduidelijk.

’t Is niet omdat allochtonen gediscrimineerd worden, dat het plots not done zou worden om discriminatie door allochtonen aan te klagen.

“Draai eens niet zo handenwringend rond de pot”, denk ik dan. En ook wel: noem een koe een koe, en vat die koe ook eens bij de horens.

⁂
Tergivarisch, dag 28-32

dinsdag 27 maart 2012 22u39
Ja, een mens zou het al eens uit het oog verliezen.
- Woensdag: niets – preisoep, pfeh – spaghetti aglio e olio
- Donderdag: een korst vers brood – preisoep, meh – groenten met groenten
- Zondag: croissant, sandwich met kaas, yoghurt – niets – boterham met kaas
- Maandag: niets – aspergesoep, mmm – boterham met kaas
- Vandaag: niets – boterhammen met dipsaus en kaas – groentenlasagne dier er uitzag alsof iemand ze al eens had opgegeten, maar die eigenlijk zeer zeer lekker was (groensel, kaassaus met dragon en citroensap, spinazie met brie)
Hoe, en vrijdag en zaterdag dan?! Ah ja, vrijdag en zaterdag zijn wij op weekend gegaan met het werk, en dan was het wel wat anders dan groensel met groensel in groenselsaus, soms eens afgewisseld door groensel met zwammen en geperste schimmels.
- Vrijdag: niets – niets – chili con carne, tiramisu
- Zaterdag: yoghurt en fruit, sandwich met eieren – spaghetti puttanesca – barbecue en taarten allerhande
⁂
En hoe was het nog, op het weekend met het werk?

dinsdag 27 maart 2012 19u36

Een beeld zeg meer dan duizend woorden.

[foto door Sven!]

⁂
Die ochtend, aan de telefoon

dinsdag 27 maart 2012 9u12

>driiing<

Goeie morgen, Michel Vuijlsteke.

Allo, ja, J. hier.

Goede mor…

Ja, ik zou graag hebben dat u mij metéén in contact brengt met de ex-hoofdcommissaris van politie, ik heb informatie die voor hem van vitaal belang is.

Euh, sorry, ik denk dat u verk…

Ja, want ik weet dat ze hem gaan proberen rollen als zijn zaak voorkomt, en ik weet exact hoe hij zich kan redden, dus ik heb dringend zijn persoonlijk adres en telefoonnummer nodig, want ik mag dat om begrijpelijke redenen niet zelf krijgen of in mijn bezit hebben.

Het spijt me meneer, ik vrees dat ik u niet kan helpen, ik heb zelf geen flauw idee hoe ik die mens zou contacteren.

Ah ja. Ja. Euh. Ja. Maar dan heb ik nog twee enorm belangrijke dingen om u te zeggen. Die affaire met die naaktfoto’s in het gerechtsgebouw hé, die rechter die daar de toestemming voor gegeven heeft, daar kan ik zéér interessante dingen over zeggen. Mijn naam is dus J.!

Sorry, ik vrees dat ik u ook daar niet kan helpen, ik heb geen fl…

Jajaja, maar u zou eens moeten proberen uitvinden of die rechter die toestemming gaf voor die naaktfoto’s, of dat niet R. was! En dan kan ik u daar twee zéér interessante dingen over zeggen.

Opnieuw, meneer, ik kan u écht niet helpen. Voor zover ik weet is Rechter R. al een tijdje op pensioen of ov…

Ja, hij is zelfs overleden denk ik. Maar u zal toch eens moeten proberen zoeken wie die rechter was van die toestemming. En dan zal ik u mijn telefoonnummer geven, en dan vertel ik u meer over de homo-seksfeesten van R. en over zijn naaktlopen met Jef Vermassen!

OK, meneer. Ik heb uw telefoonnummer hier staan. Dankuwel.

Niet vergeten hé! Ga daar achter!

>klik<

⁂
Soulmate

maandag 26 maart 2012 23u37

Vragen aan de 21ste eeuw! Als ge nu al 50 73 ronden Draw Something doet met een mevrouw uit Scandinavië, en ge hebt maar een half woord halve tekening nodig om elkaar te begrijpen en ge doet elkaar lachen en alles: is dat dan ook niet een heel klein beetje vreemdgaan? Of is het pas vreemdgaan als er flirterende tekeningen aan te pas komen? En vlinders in de buik?

(Vurten boel, trouwens, die Draw Something: een mens zou daar al rap eens een hele avond aan kunnen verspillen, als hij niet zou opletten. Ik wist waarom ik het al die tijd links had laten liggen, net zoals ik Wordfeud in de tijd links had laten liggen. Maar neen, ik moest na het weekend in Dardennen waar de helft van het werk heel de tijd aan het tekenen was, absoluut doen gelijk de collega’s. Grrr.)

⁂
Maakt dan eens een quiz

zondag 25 maart 2012 23u31

’t Was een wijs weekend, met het werk in Dardennen. Er ontbrak alleen een trekzetel of gelijkaardige gemakkelijke zetel, en natuurlijk is een bed dat niet uw eigen bed is, nooit zo goed als uw eigen bed, maar alla. We gaan niet klagen.

Collega Ron en mezelf waren gedeputeerd om een quiz in mekaar te steken.

Bij deze!

Ronde één: gelijk in een echte quiz

In de Bijbel is het Eva die de boter opgegeten heeft door een appel op te eten. Bij de Grieken was het niet een verboden vrucht die voor alle miserie van de wereld verantwoordelijk was, maar wel een pot of een doos die niet mocht opengemaakt worden. Prometheus had het vuur gestolen en aan de mensen gegeven, en als wraak, om de mensen te straffen, liet Zeus deze mevrouw maken. Athena leert ze snit en naad, Aphrodite maakte ze onweerstaanbaar, Hermes leerde ze liegen en bedriegen, en Hermes gaf ze ook meteen haar naam. Wat was die naam?

In de jaren 1990 ontwierp Cyberdyne Systems een revolutionair artificieel intelligent computerprogramma voor SAC-NORAD. SAC was jarenlang de belangrijkste Amerikaanse luchtaanvals- en vergeldingsmacht. Onder SAC vielen onder meer de strategische bommenwerpers waar de film Dr. Strangelove rond draait (Mein Führer, I CAN VALK!), maar ook de ICBM’s, de intercontinentale ballistische atoomraketten. Het systeem van Cyberdyne ging online op 4 augustus 1997, maar het liep al relatief catastrofaal verkeerd op 29 augustus. Uiteindelijk moest de gouverneur van Californië tussenkomen om een en ander onder controle te krijgen. Onder welke naam kennen wij dat systeem nu?

Anagallis arvensis is de schrik van menig Westvlaamse botanist: dit plantje groeit op akkers en langs paden, bloeit van mei tot oktober en kreeg in het Nederlands de naam “guichelheil” mee. Het is één van de weinige Noordeuropese bloemen die rood zijn. Het plantje gaf zijn naam aan het hoofdpersonage van een toneelstuk van Barones Emmuska Orczy uit 1903. Het toneelstuk, dat zich net na de Franse Revolutie afspeelt, had zoveel succes dat de barones er tussen 1905 en 1940 nog elf vervolgromans over volschreef. Dat hoofdpersonage: ze zochten het hier, zo zochten het daar, maar ze vonden het nergens. Ook niet in Blackadder, bijvoorbeeld. Hoe heet het toneelstuk en dus ook het plantje in het Engels?

Hij zat niet in Monty Python and the Holy Grail, maar de film The Fisher King draait wel min of meer rond hem. Chrétien de Troyes schreef zijn verhaal op het einde van de 12de eeuw; Wolfram von Eschenbach gebruikte dat verhaal om er een episch gedicht over teschrijven, dat dan weer de bron van Wagner’s Lohengrin was. De ridder van de Ronde Tafel die we zoeken is niet Lohengrin, maar wel zijn vader, die van Wagner ook een eigen opera kreeg. Wie was het onderwerp (en meteen ook de naam) van die laatste opera van Wagner?

Wat verbindt vraag 1, 2, 3 en 4?

Niet alles op de zuidpool is bevroren. Op het koudste punt van de zuidpool bevind zich, onder vier kilometer ijs, een meer van 250 kilometer langen 50 kilometer breed. Het meer werd genoemd naar het schip waarmee de ontdekkingsreiziger Fabian Von Bellingshausen in 1820 Antarctica vond. Wat is de naam van het meer, en meteen ook de naam van een krater op Mars, een voetbalclub, een merk horloges, een eiland ten zuidwesten van Hawaii en de raket van Gagarin?

Ik zoek een bedrijf dat in 1921 opgericht werd, en dat sinds 2005 een onderdeel van Proctor & Gamble is. Het bedrijf werd in de jaren 1930 bekend met zijn radio’s, in de jaren 1950 met zijn scheermachines, en later met zo ongeveer vanalles, van televisies tot tandenborstels. Er is veel kans dat fans van Apple de producten van dit bedrijf herkennen: men zegt wel eens dat Apple veel mosterd haalde bij hun industrieel ontwerp. Zo lijken onder meer de Mac Pro, de iMac, de iPod en de iPhone lijken verdacht veel op toestellen die industrieel ontwerper Dieter Rams er ontwierp. Voor welk bedrijf werkte Dieter Rams van 1955 tot 1995?

‘t Is niet alleen MacGyver die van niets iets kan maken. Zo ontsnapt The Penguin bijvoorbeeld uit een gevangenis met een blik tomatensoep, een roestige lepel en een nylonkous. Een beetje handigaard kan zelfs naar huis bellen met een cirkelzaag, een spellingcomputer voor kinderen, een kapstok en een blik oploskoffie. Wie bouwde ook alweer deze telefoon?

Hij was jaren lang de mens die zowel het hoogst geraakt was in de lucht als het diepst in de zee: in 1931 ging hij met een ballon tot in de stratosfeer, in 1953 dook hij drie kilometer diep. Zijn zoon is tot nog toe de enige mens die tot bijna elf kilometer diep dook, en zijn kleinzoon was de eerste die met een ballon rond de aarde vaarde. Hij was ook de inspiratie voor onder meer professor Zonnebloem. Over wie heb ik het?

Wat verbindt 6-9?

Ronde twee: eten en drinken

De ingrediënten zijn 200 g semola rimacinata, 2 eieren, 2 sneetjes gerookte varkenswang in blokjes en 2 sneetjes gerookt spek in blokjes, 3 eieren, een klontje boter, 100 g pecorino, fijngehakte peterselie en versgemalen zwarte peper.Wat maken we hier klaar? Een hint: let vooral op wat er niét in zit.

Smaaktest! Wat zijn deze schijfjes? [’t was Daikon]

Hij is geboren in 1943, was even journalist en was een jaar of drie beroepsmilitair. In de jaren 1970 opende (en sloot) hij het ene restaurant na het andere, maar hij werd in de jaren 1980 wereldberoemd door zijn tv-programma’s op de BBC. Hij kookte er, meestal met een glas wijn in de hand, op de vreemdste locaties: temidden een kudde struisvogels of op een boot,bijvoorbeeld.

Hij overleed op 14 september 2009. Wie was deze pionier van voedseltelevisie in Europa?

Smaaktest! Wat is deze alcoholische drank? Een hint die er geen is: de afbeelding is een foto van een Siciliaanse gemeente met dezelfde naam. [’t was Sambuca]

Het is erg gekomen als uw hond bijna even beroemd is als u. Welke Britse TV-chef had tot in 2009 concurrentie van zijn hond Chalky? (Na 2009 beterde het, want het mormel is dan schielijk komen te gaan, namelijk.)

Cassoulet is een beroemd Frans streekgerecht, met onder meer witte bonen, gekonfijte eend, saucisses de Toulouse en eenden-, ganzen- of varkensvet.

Er zijn waarschijnlijk evenveel variëteiten als er steden zijn in de Midi-Pyrénées, maar drie steden vechten om het beste recept: Carcassone, Toulouse, en de gemeente die we zoeken.Die noemt zichzelf de wereldhoofdstad van de cassoulet. De elfduizend inwoners inwoners noemen zich Chauriens, en de naam van de stad zelf is het Occitaans voor “het nieuw kasteel van Arrius”.

Wat is de hoofdstad van de cassoulet?

Hij was de eigenaar en baas van het restaurant waar Gennaro Contaldo Jamie Oliver de knepen van het vak leerde.Hij maakte een aantal series over Italiaans eten voor de BBC, schreef een hele resem boeken, werd geridderd in Italië en kreeg een OBE in het Verenigd Koninkrijk.

Samen met Gennaro Contaldo trok hij Italië rond om te kijken hoe Italië en Italiaans voedsel geëvolueerd zijn over de jaren heen, voor de reeks Two Greedy Italians, die vorig jaar op BBC2 uitgezonden werd. Over wie heb ik het?

Smaaktest! Welke alcoholische drank is dit? [’t was Absinth]

Welk pakje bij de nachtwinkel bestaat in veel verschillende variëteiten, maar bevat bijvoorbeeld onder meer laurier, koriander, zwarte en witte komijnzaden, zwarte en witte peper, muskaatnoot, anijssterren en kruidnagel?

En neen, het is geen curry.

Smaaktest! Welke Gentse specialiteit is dit? [’t waren Gentse Kletskoppen]

Ronde drie: muziekronde

[audio:http://www.vuijlsteke.be/blog/2012/01.mp3] [audio:http://www.vuijlsteke.be/blog/2012/02.mp3] [audio:http://www.vuijlsteke.be/blog/2012/03.mp3] [audio:http://www.vuijlsteke.be/blog/2012/04.mp3] [audio:http://www.vuijlsteke.be/blog/2012/05.mp3]
Jullie horen een stuk uit een muzieknummer dat wij beter kennen onder een andere naam en door een andere uitvoerder.

Wat horen we? En waar kennen we deze dingen beter van?

Vervolledig deze tabel:

AB Wie werd in welk jaar voor eeuwig 22 jaar wegens een vliegtuigongeluk in Clear Lake, Iowa?

CD Wie stierf waar in augustus 1977? Hij was 42 jaar oud, werd gevonden in zijn badkamer, en stierf eigenlijk van teveel oorzaken om op te noemen.

EF Hoe oud werd John Lennon, en waar werd hij doodgeschoten?

GH Zelfmoord onder dubieuze omstandigheden, 1994 in Lake Washington. Wie? En hoe oud?

IJ Gestorven in Borgerhout in 2010, 90 jaar oud. Wie? En wat was de doodsoorzaak?

Ronde vier: beeldronde!

Wie zijn de oorspronkelijke uitvoerders? Voornaam is belangrijker dan achternaam: met de initialen kan je een woord vormen.

Welke logo’s werden hier vermassacreerd?

Ronde vijf: ge weet het of ge weet het niet-ronde

Wat onbreekt hier? (uitvoerder +titel)

Welke Nederlandse stad is dit?

Wat ontbreekt er op deze plaat? (uitvoerder +titel)

Vertaal uit het Afrikaans naar het Nederlands (a) lugwaardin (b) pletterpet

Eén dag per jaar verandert dit slaperige plaatsje in Valencia, Spanje in een vrolijk slagveld waar men elkaar bekogelt met tomaten. Wat is de naam van de plaats waar dit uitzinnig tomatenfeest plaatsvindt?

Zet in de juiste volgorde (schrijf enkel de letters op je antwoordblad, en alles moet juist zijn om een punt te rapen!)

A Amstel Gold Race / B Luik-Bastenaken-Luik / C Milaan-San Remo / D Parijs-Roubaix / E Ronde van Vlaanderen

Wie zijn deze filmpersonages? Voornaam én achternaam!

Van welke platenhoes komt dit? (plaat + uitvoerder)

Waar in België is dit?

Personen die publiekelijk als Anonymous verschijnen dragen vaak maskers. Wat is de naam van de historische figuur die het masker voorstelt?

⁂
Weekend!

zaterdag 24 maart 2012 16u23

Er wordt op het huis gepast, de kinders zitten in totaal denk ik bij zeven verschillende mensen, en wij zitten met mijn werk in Dardennen.

Kokeneten en niets doen, dat was het plan zowat. Lijkt nog redelijk te lukken, ja.

⁂
Wijkdebat

vrijdag 23 maart 2012 14u01

Ik ben gisterenavond met een paar buren naar het grote wijkdebat voor Gent-centrum gegaan.

Niet simpel, zo’n debat: met een “wijk” zo groot als de onze, was het een heel auditorium vol volk dat er zat. En een stuk of zeven acht schepenen. Niet iedereen kan spreken, het hele beleid over alles moet aan bod komen, een dialoog is niet echt mogelijk: nee, niét simpel.

En toch vond ik het de moeite waard, om er nog eens mee geconfronteerd te worden dat het allemaal zo simpel niet is, dat elke stap in richting A een mogelijkheid in richting B afsluit, dat het maar zeer zelden een én-én-dinges is, dat er enorm verschrikkelijk veel tegenstrijdige belangen zijn.

Afijn. Ik wacht heet verslag af, dat gingen we per mail krijgen.

⁂
I am the press and so can you

donderdag 22 maart 2012 14u05

Allez ju: weblogs en websites zijn ook “drukpers”.

Alles wat voor drukpers geldt en dat in het algemeen geldt, geldt voor ons ook: burgerrechtelijke aansprakelijkheid blijft, auteursrechten moeten blijven gerespecteerd worden, en alles.

Maar ze kunnen ons bij deze niet meer preventief censureren, en voor strafrechtelijke sancties is het bij het Hof van Assisen te doen (behalve voor inbreuken tegen de racismewetgeving, natuurlijk, en wat dat betreft ben ik het eigenlijk volmondig eens met Matthias Storme, zie mij helemaal reactionair worden in my old age).

⁂
Waar wij mee bezig zijn op het werk

woensdag 21 maart 2012 11u27

Er mag al nekeer gelachen worden é meneer.

⁂
Mister Gent

woensdag 21 maart 2012 1u07

Ik herinner mij toen ik klein was, dat het schaamtelijk was om homo te zijn.

Onlangs kwam Zelie ermee af dat zij een meisje kent dat verliefd was op een ander meisje, en dat de ouders van dat meisje daar tegen waren. “Allez, da’s alsof die ouders ertegen zouden zijn dat hun dochter blauwe ogen heeft: ’t is niet alsof dat nu precies een keuze is, of ze op jongens of op meisjes of op allebei verliefd wordt.”

(Waarbij ik nog eens het tekeningetje boven haalde, en dat ze het zo nog niet bekeken had wegens dat ze daar voorlopig nog niet mee bezig is, maar dat het er allemaal denk ik nogal logisch uitzag, vooral dat waarbij het lang niet altijd zwartwit is maar meestal grijs.)

Ik zou er graag van uitgaan dat wij in onze contreien zo ongeveer de laatste generatie zullen zijn die in al die gender/geslacht/geaardheid-zaken dingen ooit als “abnormaal” aangeleerd zijn, en bij ons thuis zal dat absoluut 100% het geval zijn, maar ik weet het ook wel: ’t is niet omdat wij het ons nauwelijks nog anders kunnen voorstellen, dat er geen stapels vooroordelen in de wereld zijn en blijven.

Daarom misschien dat ik er elke keer weer helemaal warm van contentement van word als ik die fotoreportage van Mister Gent zie:

Yes, en meer van dat! Deal with it, goegemeente.

⁂
Duizend doden

dinsdag 20 maart 2012 20u12

Ik denk dat ik nerveuzer ben dan Zelie voor haar examens.

Het eerste trimester, da’s uiteindelijk maar een proevelingsken als het op examen aankomt. ’t Is in het tweede trimester dat het make or break is.

Vandaag was Latijn, morgen wiskunde. Vandaag is het –zegt Zelie– redelijk gegaan, al vond ze de ongeziene tekst over Perseus en Medusa toch niet zo eenvoudig.

Voor morgen is ze al van deze namiddag klaar, zegt ze. En ze moest nog naar ballet (nog twee lessen en het is daar ook examen, de vierde graad klassiek ballet, afgenomen door de Imperial Society of Teachers of Dancing), en ze moest ook nog naar saxofoonles.

Zucht.

Ze gaat dat toch niet kunnen blijven doen allemaal, toch?

⁂
Meteblarisch, dag 25-26-27

dinsdag 20 maart 2012 19u20
Even nadenken… ik zou het ergens moeten bijhouden, want de dagen lopen écht wel in mekaar, met al dat vegetarisch gedoe.
- ’s morgens: zondag boterkoeken, gisteren niets, vandaag een boterham
- ’s middags: zondag een boterham met humus, gisteren idem, vandaag een broodje met groenten
- ’s avonds: zondag geen idee meer, gisteren valse cordon bleu met rijst en currysaus, vandaag japanees
Het Japanees was bij de vrienden van Amatsu:
- Een resem aperitiefhapjes en tussendoorgerechten
- Salade en vegetarische nimono (een soort stoofpot)
- Vegetarische gyōza (een soort ravioli)
- Vegetarische curry (een bak curry waar drie man van kon eten, denk ik, met zoals altijd ook nog een kom misosoep erbij, en gepekeld zeewier en gerief).
- Sorbet
Gestoofde groenten, gekookte groenten, gepekelde groenten, groenten in deeg, groenten met curry, groenten in soep — het was zeker niet verkeerd, maar een stuksken vis of vlees zou toch nog veel beter geweest zijn. Ik voelde mij gelijk iemand die een pak frieten bestelt in een sterrenrestaurant.
⁂
Een nieuwe iPad (en geen nieuwe Windows-pc, helaas)

dinsdag 20 maart 2012 19u00

Ik weet dat het veel geld is, maar ’t spijt mij, ik ga zo’n nieuwe iPad kopen.

’t Zal ondertussen al meer dan twee derden van mijn leven zijn dat ik zot ben van letters en micro- en macrotypografie. En dat ik, samen met Bill Hill en Jakob Nielsen droom van een display waarop echte typografie mogelijk zou worden.

Bij deze, dus. Als ik per dag gemiddeld een uur of drie lees op mijn huidige iPad, zal het nog weinig zijn. En nu ga ik boeken en comics kunnen lezen (binnen in huis weliswaar, ik weet het) zoals ze ongeveer bedoeld waren om te lezen.

Ongeveer, want we zijn er nog niet helemaal: 300 of zelfs 600 dpi zou helemaal ideaal zijn, maar dat zal wel niet voor onmiddellijk zijn.

En ook nog eens ongeveer, want ik wil eigenlijk helemaal geen iPad kopen. Ik wil een Windows 8-toestel kopen, dat een échte computer is, waar ik niet met handen en voeten vastgebonden ben aan Apple.

Mijn ideale computer, daar kan ik met een stilus op schrijven, en die heeft niet die afgrijselijke user interface van de iPad/iPhone. Ik ben head over heels verliefd op de user interface van Windows 8 voor tablet-achtige computers, en als er een computer zou zijn die qua scherm en qua batterij half in de buurt komt van een iPad 3, dan koop ik die metéén.

Maar voor zover ik weet, bestaat er geen Windows-slate of -tablet met een zelfs maar vergelijkbaar scherm of een zelfs maar vergelijkbaar goede batterij.

En dus koop ik een iPad 3. Met wat spijt, maar met ook enorm veel uitkijken. Want ik moet hem zelfs niet zién om te wéten dat het een dag en een nacht verschil is.

⁂
In ’t Fransoos

maandag 19 maart 2012 18u35

Sandra mailde met een vraag om iets te vertalen naar het Frans. ’t Werd iets in de zin van

Je tiens à vous rappeler que si vous souhaitez exposer vos moyens de défense, vous devez le faire impérativement par écrit, par lettre recommandée à la poste, et dans un délai de quinze jours à compter du jour de la notification de la lettre recommandée.

Eh heh. Ik heb altijd de indruk dat het in Frans nog wat ernstiger klinkt dan in het Nederlands.

⁂